Temu卖家注意:意大利包装环境标签新规解读
近期,Temu平台发布通知,新增“意大利商品包装环境标签”管控要求。受影响的卖家需依据合规中心指引,在商品包装上添加相应标签信息,并在后台上传实拍图。
随着意大利包装标签法规正式生效及欧盟包装和包装废弃物法规(PPWR)的推进,凡在意大利市场销售的包装均须加贴环保标签,以便消费者识别与分类回收。意大利是欧盟中少数强制要求PAP材质环境标签的国家之一。若标识违规,卖家可能面临高额罚款、海关扣货或产品下架等风险,务必尽快完成合规调整。
01 什么是意大利包装法标签?
根据意大利第116/2020号立法法令,自2023年1月1日起,进入意大利市场流通的所有包装必须加贴环境标签。标签采用欧盟委员会97/129/EC号决议规定的字母数字代码体系。
适用范围:覆盖初级(产品)、次级(运输)及三级包装。
- B2C(面向消费者):必须同时标注材质代码和意大利语分类处置说明。
- B2B(面向企业):只需标注材质代码。
该法规对“包装”定义宽泛,包括用于盛放、保护、运输或展示商品的各类材质制品,含成品、半成品及一次性耗材。
豁免物品清单
以下物品无需加贴环境标签:
吸管、扑克牌盒、书写或化妆用铅笔、钢笔/铅笔笔帽、家居香薰棒、火腿金属封条、食品固定订书钉、五金钉子、饮料冷却桶、宣传传单、空售笔筒、空售瓶子、刀具、商品防盗标签、硅胶小袋。
关于说明书:若仅作为产品文件存在,通常不视为包装组件;若承担包装、包裹、填充或分隔等功能,则需根据具体用途和材质认定。
02 意大利包装法标签内容规范
标签需包含两类核心信息:包装材料字母数字代码、废弃包装分类回收说明。
1. 包装材料类型代码
需注明包装材料对应的字母数字代码。例如:纸盒标为“PAP 22”,聚丙烯塑料包装袋标为“PP 5”。
特别注意:PAP 20适用于瓦楞纸板(如外箱),PAP 22适用于普通纸张(如填充纸、说明书)。若产品包含多种材质部件(如瓦楞外箱、彩盒、塑料内袋、纸质填充物),应分别标注对应编码,不可统一使用一个代码。
单一材料:包装仅有一种材料,直接标注对应代码。
近似单一材料:若由两种以上材料组成,但次要材料重量占比<5%且无法手动分离,按主导材料标注。
复合材料:若不同材料无法手动分离,依据主要材料(按重量计)确定字母代码,前缀用“C/”表示。
2. 废弃包装分类回收说明
必须使用意大利语标明处置方式,不得使用英语或其他语言。
格式示例:
- “Raccolta” + 材料类型(意大利语),中间空格分隔。如纸盒:Raccolta carta(意为“纸类回收”)。
- 材料类型 + 回收建议。如:CARTA + Raccolta differenziata + Verifica le disposizioni del tuo Comune(主要材料为纸,应单独收集,请查询当地市政规定)。
03 常见疑问解答
环境标签有最小尺寸要求吗?
法规无硬性最小尺寸规定,核心要求为标识清晰、完整可读。行业建议:常规包装字体高度≥1.2mm;表面积小于80平方厘米迷你包装,字体高度可放宽至0.9mm。
胶带是否属于包装?
B2C(直售消费者):胶带本体无需贴标,但胶带芯必须粘贴环境标签。
B2B(供货企业):属于包装耗材,胶带本体和胶带芯均需合规贴标。
标签必须印刷在包装上吗?可以用贴纸吗?
两种方式均合规。可直接印刷在外包装上,也可使用合规不干胶贴纸粘贴,确保信息完整、清晰、不被遮挡即可。
标签信息必须贴在组件本体上吗?
常规要求:销售单元内所有可手动分离的包装组件,优先将材质编码、回收指引标注在组件本体上。
例外情况:若受尺寸、工艺限制无法本体贴标,可统一标注在包装主体、外置标签或其他消费者可直观查看的位置,确保信息公开可查。
5%重量占比规则,是否适用于手动可分离包装组件?
不适用。5%重量规则仅针对不可手动拆分的复合包装。所有可徒手分离的包装部件,无论重量占比多少,均需单独匹配专属材质编码和回收标签。

