博世：遗产跟随哈里·博什（蒂图斯·威利弗 饰），一位退休的凶杀案侦探，如今转行成为私家侦探，正开启职业生涯新篇章；律师 Honey “Money” Chandler（米米·罗杰斯 饰），在幸存于一起谋杀未遂案后努力维持对司法体系的信仰；以及玛德琳·“麦迪”·博斯（Madison Lintz 饰），她正在探索在洛杉矶街头担任新手巡警的可能性与挑战。
我们采访了博世：遗产执行制片人亨里克·巴斯廷（Henrik Bastin）及执行制片人兼联合节目统筹汤姆·贝尔纳多（Tom Bernardo），获取新一季独家资讯。为简洁清晰起见，回复内容已做编辑。
博世：遗产第一季以悬念结尾，暗示哈利·博什的女儿麦迪被绑架。第二季开篇发生了什么？
Tom Bernardo：作为叙事者，我们希望将观众直接带回事件发生当天，把哈利、麦迪和霍尼·钱德勒置于全剧至今最紧张的情境中——随后看故事如何发展。
本季有哪些看点？
Bernardo：杰里·埃德加（Jerry Edgar，Jamie Hector 饰）等熟悉面孔将回归，观众将以全新方式体验这对老搭档的互动。
此外，我们将哈里·博什推向前所未有的情境，观察他在情感和心理层面的极限，以及他是否会崩溃。希望观众不仅能沉浸于戏剧张力，也能看到博什以截然不同且极端的方式呈现，并关注他为拯救女儿所做出的牺牲。
此外，我们将哈里·博什推向前所未有的情境，观察他在情感和心理层面的极限，以及他是否会崩溃。希望观众不仅能沉浸于戏剧张力，也能看到博什以截然不同且极端的方式呈现，并关注他为拯救女儿所做出的牺牲。
第二季是否基于迈克尔·康奈利的小说《穿越》？会忠实原著吗？
Bernardo：博世：遗产第二季主线剧情改编自《穿越》。但剧中钱德勒、麦迪和博什化身私家侦探的情节属于原创。原著部分情节适合改编，其余则为我们重新构思创作。
在众多警匪剧中，《博世》为何脱颖而出？角色成功的秘诀是什么？
Bastin：作者迈克尔·康奈利于20世纪90年代初创造了这个角色。无论读者从哪部小说入门，哈利·博什虽有所成长，本质始终如一。无关政治立场、种族或背景，核心始终是正义。当法律体系和社会设置障碍阻碍伸张正义时，博什正是能驾驭复杂局面的人。他是理想警察的化身：不容忍愚蠢，绝非政客之流。
康奈利塑造极为出色，我们很幸运能“借用”这一角色。汤姆·贝尔纳多、埃里克·奥弗迈耶等主创贡献良多，而蒂图斯·威利弗的演绎赋予了博什鲜活生命，这正是剧集成功的关键。
康奈利塑造极为出色，我们很幸运能“借用”这一角色。汤姆·贝尔纳多、埃里克·奥弗迈耶等主创贡献良多，而蒂图斯·威利弗的演绎赋予了博什鲜活生命，这正是剧集成功的关键。
片场有什么趣事能缓解紧张气氛？
Bernardo：初到片场的人或许会惊讶：蒂图斯·威利弗并不像博什那样阴郁沉思，反而风趣幽默。他堪称“单人喜剧秀”，擅长模仿鲍比·杜瓦尔或克里斯托弗·沃肯等演员，还能引用各类电影台词。他天性乐观，在片场总是轻松愉快，有效缓解了拍摄内容的紧张感。蒂图斯待人谦和友善，营造了极佳的工作环境。
接下来博世宇宙有何规划？
Bastin：宇宙将继续扩展。博世：遗产第三季备受期待，同时我们正在为 Amazon Freevee 开发衍生剧集，将故事延伸至杰里·埃德加和蕾妮·巴拉德等其他角色。
博世：遗产第一季全集现已上线。