Prime Video 推出 AI 辅助配音，打破语言壁垒
作为全球领先的娱乐目的地，Prime Video 拥有海量影视资源，但语言障碍常阻碍用户欣赏海外内容。为提升流媒体库的可访问性，Prime Video 将针对原本未提供配音的授权影片，正式推出 AI 辅助配音服务。
为满足用户观看全球影视作品的需求，即日起，AI 辅助配音（支持英语及拉丁美洲西班牙语）将在首批 12 部授权电影中上线试点，涵盖《熙德：传奇》、《我的妈妈洛拉》及《久别重逢》等热门剧集。
Prime Video 及 Amazon MGM Studios 技术副总裁 Raf Soltanovich 表示：“我们致力于通过实用且有益的 AI 创新提升客户体验。AI 辅助配音仅适用于尚无配音支持的影片，旨在探索新方法，让影视作品更易于获取且更具观赏乐趣。”
“人机协作”模式确保本地化质量
该试点项目采用混合式配音方案，由本地化专业人员与 AI 协同工作以严控质量。这种融入人类专业知识的 AI 辅助流程，有效实现了对以往无法提供内容的本地化处理。
字幕、闭路字幕、音频描述及配音是保障优质流媒体体验的关键。Prime Video 全球用户已超 2 亿，将持续丰富语言选项，确保用户无论身处何地，都能舒适地享受多元化影视内容。
了解更多亚马逊 AI 创新资讯。