Prime Video在《麦克斯顿大厅》中推出新的唇同步技术

关键要点

• Prime Video推出唇同步技术，显著提升观看体验的可访问性与沉浸感。
• AI驱动口型与配音精准匹配，有效消除传统译制中的“音画脱节”问题。
• 该功能首发于《麦克斯顿学院》第一、二季英语版，第三季将于12月9日上线时同步支持。

告别“音画不同步”，沉浸式观剧新体验

你是否曾在观看译制片时，因演员口型与台词错位而瞬间出戏？Prime Video正通过一项创新功能解决这一痛点，为全球用户打造更流畅、更易用的观影体验。

该技术利用人工智能与VFX技术，将演员口型与人工配音精准同步，在确保技术应用负责任的前提下，让观众完全沉浸在故事情节中。目前，该功能已在Prime Video史上收视率最高的国际原创剧集《麦克斯顿学院》上率先落地：第一、二季英语版即日起可用；改编自Mona Kasten 2018年小说《救救我》的第三季，也将于12月9日独家上线时同步支持唇同步配音。

以客户为中心，赋能创作者全球化表达

展望未来，Prime Video计划将该技术推广至更多内容，持续优化全球用户的观看体验。Prime Video及Amazon MGM Studios技术副总裁Raf Soltanovich表示：“我们不断推出新工具以增强客户体验。唇同步技术不仅为用户带来无缝沉浸的全球内容观赏方式，也帮助创作者在保持艺术完整性的同时，更便捷地将故事呈现给全球观众。”

Prime Video始终坚持以客户为中心、创作者主导的原则，持续探索实用且有益的AI应用。此外，亚马逊还推出了AI驱动的Prime Insights，帮助粉丝深入了解《周四夜赛》等热门内容。