【每天读一点剧本，让人生像电影一样美】
63、外景/内景，焊马胜利营停车场
一场巨大的沙尘暴即将袭来。整个基地笼罩在山呼海啸的红色沙尘中，把这里变成了一个奇异的世界，好像在火星上似的。一群群男人和他们的车辆一同对抗着恶劣的天气。
64、字幕：
距离B连换防还有：16天
在这一片天昏地暗的景象中，坎布里奇中校出现了，他来到焊马车边，敲了敲窗户。
坎布里奇：介不介意我一起去?我烦透了整天坐办公室。
詹姆斯看了埃尔德里奇一眼。埃尔德里奇耸耸肩。
詹姆斯：荣幸之至。（坎布里奇上车）我不想显得在质疑你的智力，长官，但是如果咱们遇上倒霉事，请不要朝外面开枪，子弹会跳来跳去，会打中人。我不喜欢被打中。
坎布里奇：明白，上士。
65、外景，阿布格莱布中心炸毁的建筑，白天
画面中出现一座部分被毁的建筑。砖头和钢筋被炸得到处都是。沙子被风卷向空中。
附近一个伊拉克老人正从驴车上往下卸砖头，用来维修建筑。
在道路前方，距离建筑物很远的地方，停着两辆焊马。詹姆斯和他的组员在和一小撮士兵交谈。
埃尔德里奇向坎布里奇介绍情况。
埃尔德里奇：这是一个很例行公事的任务。我们只是到这里来取走一些爆炸物。詹姆斯上士会去看看是什么样的东西。运气好的话我们几分钟后就可以走了。
詹姆斯：伙计们，带好装备。
桑伯恩：干什么？
詹姆斯：负责安全的人还没进去。我们要悄悄进去，关掉无线电。
埃尔德里奇：很高兴你能来。
坎布里奇：注意安全。
66、内景，炸毁的建筑
詹姆斯、桑伯恩和埃尔德里奇走上一个平台。地面很湿。他们穿过平台，来到一个房间，看上去这里发生过很严重的爆炸，到处都是瓦砾，天花板上垂着裸露的电线，爆裂的水管在往外喷水。炉子上放着一只滚烫的茶壶。桌上的盘子里放着面包。
一个进水的房间
他们小心翼翼地探察一个大房间，裂开的水管滴着水，地面湿滑。我们能听到他们的呼吸声和水滴声。他们呈战术队形移动，警戒着四周的一切，一点点向建筑物的深处推进。
走廊
他们来到一条阴暗的走廊，地面上有玻璃渣，那是武装分子布置的预警系统。他们缓慢地向前推进，玻璃在脚底发出脆响，他们穿过走廊进入教室。
教室
一间摆着课桌椅的教室，再往前还有一个房间。詹姆斯和桑伯恩悄悄地转着圈走进房间，举着手中的步枪，埃尔德里奇在走廊上警戒。
武装分子的居处
他们发现自己走进了一个不久前有人生活过的地方。一只本生灯上放着冒热汽的茶壶。墙角排着床垫和床上用品。墙上挂着标语，房子正中间放着一个带三脚架的摄像机，是用来拍摄招募新成员用的录像的。
桑伯恩检查床垫下面是否有隐藏的爆炸物，一无所获，两人对视了一眼，眼神中流露出担忧。
三人一起转圈进入下一个房间。
空房间
这里是空的，又一个到处是瓦砾和垃圾的巨大空间。他们通过这个区域，推开一扇门。
炸弹作坊
圣诞老人的炸弹制造工厂。
和之前他们经过的那些宽敞的空间不同，这里摆满了一个以炸弹为主要武器的武装分子的工具，各种电子元件和爆炸物随处可见：炮弹，成盒的电池，塑胶炸弹，军事手册，火箭弹，手雷，成堆的炸药，工具，放大镜，以及焊枪。
虽然有些军火印着外国军队的徽标，但绝大多数都有英文标识。讽刺的是，这里此前是美军的一个弹药库。
三人在一堆堆的爆炸物中穿行，慢慢地检查每一个能藏人的空间。
终于，他们放心了。
桑伯恩：清理完毕！
埃尔德里奇走向附近的一张桌子，桌上有一个烟灰缸，里面有还在燃烧的香烟。
埃尔德里奇：这烟还在烧着呢！
桑伯恩：这些都是咱们的东西。是他妈的一个金矿。小心别绊倒了。
里屋
在房间后部有一个工作台，塑料帘子把它围成了一个简易的隔离室。
詹姆斯嗅到了血腥和死亡的味道，是从帘子里散发出来的。他把帘子拉开。
他走近工作台，上面摆着一具赤裸上身的男孩尸体。裸露的胸膛停满了苍蝇。
詹姆斯：我这儿有情况。
桑伯恩和埃尔德里奇走进来，小心地靠近尸体。
男孩的胸口被切开了。在心脏位置塞着一颗炮弹。炮弹上连着线。
詹姆斯摇着头，桑伯恩走到近前，发现了胸口的线。
在昏暗的光线里，男孩的脸因为鼻青脸肿而变得无法分辨。但詹姆斯觉得好像在哪里见过他。
詹姆斯：我认识这孩子。他叫贝克汉姆。卖DVD的。
桑伯恩没理他，走向埃尔德里奇。
桑伯恩：你以前没见过人体炸弹？
埃尔德里奇摇摇头，用围巾捂住鼻子。
桑伯恩：真恶心，咱们出去吧。
詹姆斯：埃尔德里奇，把所有的C4和引爆线都拿来。我们把其他的东西弄出去，然后把这里炸了。
桑伯恩：明白。
桑伯恩和埃尔德里奇离开，剩下詹姆斯一个人站在尸体边。
他盯着那男孩。
67、外景，炸毁的建筑
坎布里奇正用有限的几句阿拉伯语和往驴车上堆石块的老人交谈。
坎布里奇：你在干什么？搬石块？
伊拉克农民一边用阿拉伯语回答，一边把石头搬进车斗。
坎布里奇：这很好。今天有点儿不大安全。所以我也说不好，我觉得你还是离开这里的好。
68、内景，人体炸弹
詹姆斯走开。
外景，炸毁的建筑
桑伯恩和埃尔德里奇在外面碰头。
桑伯恩：你没事吧？
埃尔德里奇：嗯。你呢？
内景，炸毁的建筑，不久之后
詹姆斯离开尸体。思考着。
埃尔德里奇拿着C4来了。詹姆斯的表情让他忧心忡忡。
埃尔德里奇：你没事吧，伙计？
詹姆斯：没事。任何人都不许进出。
埃尔德里奇点点头。匆匆地离开了。 詹姆斯从包里拿出一块块C4，把它们放在尸体周围。他往C4里插了一个雷管。此时他看到了死去男孩的眼睛，它们好像正直勾勾地盯着他看。
詹姆斯竭力保持镇定，把注意力放在布置炸药、准备引爆上。
但他做不到。战争终于把他推向了心理极限。
詹姆斯（对着步话机）：取消引爆。
詹姆斯利索地把炸药拿开，摘下头盔。
他把男孩的眼睛合上。
双拳砸向工作台。
69、外景，建筑物
桑伯恩和埃尔德里奇在悍马车旁喝水。
桑伯恩：他想他妈的干什么？
埃尔德里奇：不知道。
坎布里奇在驴车边。
几个伊拉克人聚集在驴车边。坎布里奇正在尽力沟通。
坎布里奇：你好，你怎么样？
伊拉克人：你从哪儿来？
坎布里奇：纽约。大苹果。
伊拉克人：我是伊拉克人。
坎布里奇：我喜欢这里。这是个美丽的地方。不过今天，这里不太安全，所以我想你们最好离开。
70、内景，炸毁的建筑
詹姆斯在男孩的尸体上小心地寻找引线，然后把缝在尸体胃部的线剪断。
他一根接一根地剪着。
他把手伸进男孩的下腹，把那个残忍地植入身体的炮弹取出来。
他擦了擦满是血污的脸，用一块白布把尸体盖上。
詹姆斯（对着步话机）：我下来了。
男孩的血渗进白布，把它染红了。
内景，炸毁的建筑楼梯
詹姆斯抱着男孩的尸体走在狭窄的走廊上。尸体的头和脚磕碰着两侧的墙壁。
外景，街道/炸毁的建筑
詹姆斯把尸体抱向一辆带有伊拉克警察标志的蓝白色皮卡。
两个警察下车跟詹姆斯交谈了几句，然后把尸体装上车。
外景，炸毁的建筑
詹姆斯看着警察的卡车远去，然后走向焊马，招手示意坎布里奇上车。
71、内景，焊马
桑伯恩和埃尔德里奇面对面坐着，看着詹姆斯。
埃尔德里奇：……你觉得是基地那个小耗子吗？
桑伯恩：我觉得不是。
埃尔德里奇：你肯定？
桑伯恩：肯定。嗯，我说不好。他们长得都一样，是吧？
埃尔德里奇：我不知道。威尔看上去很肯定。但这很奇怪。
桑伯恩：很奇怪。
坎布里奇在驴车边。
坎布里奇对越聚越多的伊拉克人感到不耐烦，举起了M4。
坎布里奇：请你们离开。“揍”开 (错误的阿拉伯语发音）。
人们抱怨着、咒骂着走开了，坎布里奇冲他们说着“谢谢，再见”之类的话。他没发现有一个年长的人在地上放了一只白色的米袋。
内景，焊马
与此同时，焊马车里的谈话还在继续
埃尔德里奇：但是威尔也是很怪的。他把炸弹零件放在床底下。
桑伯恩：我跟你打赌，他没在床底下放任何零件。
詹姆斯打开车门，坐进来，看着坎布里奇。
詹姆斯（冲坎布里奇喊）：咱们走吧!
透过焊马的挡风玻璃——
坎布里奇对人群终于散开感到很高兴，跟周围所有人挥手道别，听到詹姆斯在叫，他向焊马走去，路过了那个白色的米袋，此时——
——一阵剧烈的爆炸。
——坎布里奇顿时被炸得粉身碎骨。
——他的头飞进焊马，挡风玻璃瞬间被碎石覆盖，什么都看不到了……
72、内景/外景，焊马
三人一边喊着“简易爆炸装置！”、“简易爆炸装置！”，一边跳下车，四周弥漫着血腥味，士兵从四面八方赶来，匆忙地维持秩序，嘴里喊着“是指挥官”、“盯着你的六点钟方向”之类 的话。
我们跟随着目瞪口呆的埃尔德里奇，来到爆炸现场，在地上发现一个冒着烟的头盔。
他把头盔捡起来。
上面裹着的尼龙布烧着了；里面已经烧焦。
埃尔德里奇低头看到人的肢体，还有一些军服的碎片。
埃尔德里奇：坎布里奇在哪儿?坎布里奇！快点儿，我们得赶紧走！（停顿）医生？
詹姆斯跑到埃尔德里奇身边。
詹姆斯：他死了。
埃尔德里奇：我刚刚还看见他!他就在这里走着！
詹姆斯一把抱住埃尔德里奇。埃尔德里奇抽泣着。
詹姆斯：他死了。他死了。（停顿）但你没事，兄弟。你没事。
73、外景，胜利营黄昏
詹姆斯靠着一根电线杆拨打一只卫星电话，身后是落日。
他挂了电话。
再次拨号。
74、内景，一座郊区房屋，地球的另一面
一个简朴的中西部风格的厨房里，电话铃响起。一个年轻女性抱着孩子跑进来接电话。
女人：喂？（停顿）威尔？喂？
电话另一头没有声音。
75、外景，胜利营，黄昏
詹姆斯挂掉电话，把电话塞回口袋。
（待续）