很多人知道巴菲特最好的搭档是芒格,律师出身,因此巴菲特籍与芒格数十年的信任合作了解成功律师的执业之道,只是相比于芒格,巴菲特自身极少谈论律师执业这个他“熟悉圈”范围之外的话题。
只有一次他提及“1英尺栏杆”时用律师执业举了例子:
成熟的律师会全神贯注于寻找自己能轻松跨越的1英尺栏杆,而避开那些没有能力跨越的7英尺栏杆。
针对不同阶段的律师上述原则的理解和适用应当有区分:
于新人律师而言,很多年轻法学生都希望挤进红圈所或者到高薪的律所工作。但是,高薪的背后,往往意味着巨大的压力和极高的工作强度。如果律师本人无法适应这种工作状态,相当于尝试跨越“7英尺栏杆”,长此以往可能换来的就是被击垮的身体,或是崩溃的情绪。
于独立律师而言,如果律师接下陌生领域的专项服务,很可能会因为对客户需求和所涉业务的一知半解,难令客户满意,较难取得好的法律服务效果,伴随巨大的执业风险。此时选择少数几个自己专注且擅长的领域,重复、坚持、深耕,无数次地跨越“1英尺栏杆”,带来稳定的专业发展。
那么“1英尺栏杆”原则在中国律师执业时行得通吗?
很可能水土不服。
鲁迅曾经说过一句非常深刻的话:在中国,特别重要的一点,学会做中国人。
拿“1英尺栏杆”原则对中国独立律师的恰当性举例,你很难遇见这样的优质客户,以致于令你得以:1.仅提供少许类别服务即可工作饱和、且不被更新迭代淘汰;2.仅提供专门服务而罔顾客户现实产生的其他法律服务需求。

