美国公布降税清单（附清单）

1

36041090

Fireworks, nesoi

其他未列名烟花

2

39241020

Plates, cups, saucers, soup bowls, cereal   bowls, sugar bowls, creamers, gravy boats, serving dishes and platters, of   plastics

塑料制盘、杯、杯碟、汤碗、麦片碗、糖罐、奶油壶、调味汁船形碟、上菜盘及大浅盘

3

39241040

Tableware and kitchenware articles,   nesoi, of plastics

其他未列名塑料餐具及厨房用具

4

39269035

Beads, bugles and spangles, not strung or   set; articles thereof, nesoi, of plastics

未串连或镶嵌的塑料珠子、管珠及亮片；其他未列名的上述塑料制品

5

63011000

Electric blankets

电热毯

6

63012000

Blankets (other than electric blankets)   and traveling rugs, of wool or fine animal hair

羊毛或动物细毛制毯子（电热毯除外）及旅行毯

7

63022900

Bed linen, not knitted or crocheted,   printed, of textile materials nesoi

其他未列名纺织材料制印花床上用织物，非针织或钩编

8

63023900

Bed linen, not knitted or crocheted, not   printed, of textile materials nesoi

其他未列名纺织材料制非印花床上用织物，非针织或钩编

9

63024020

Table linen, knitted or crocheted, nesoi

其他未列名针织或钩编餐桌用织物

10

63025910

Tablecloths and napkins of flax, not   knitted or crocheted

亚麻制桌布及餐巾，非针织或钩编

11

63025920

Table linen of flax, other than   tablecloths and napkins, not knitted or crocheted

亚麻制餐桌用织物（桌布及餐巾除外），非针织或钩编

12

63025930

Table linen, of textile materials other   than of cotton, flax or man-made fibers, not knitted or crocheted

棉、亚麻或化学纤维以外的纺织材料制餐桌用织物，非针织或钩编

13

63029910

Toilet and kitchen linen of textile   materials nesoi, containing 85% or more by weight of silk or silk waste

其他未列名纺织材料制盥洗及厨房用织物，按重量计含蚕丝或绢丝不少于85%

14

63029915

Toilet and kitchen linen of flax

亚麻制盥洗及厨房用织物

15

63029920

Toilet and kitchen linen of textile   materials nesoi, containing less than 85% by weight of silk or silk waste

其他未列名纺织材料制盥洗及厨房用织物，按重量计含蚕丝或绢丝少于85%

16

63031921

Curtains (including drapes), interior   blinds and valances of textile materials other than of cotton or synthetic   fibers, knitted or crocheted

棉或合成纤维以外的纺织材料制窗帘（包括帷幔）、室内遮帘及帘幔，针织或钩编

17

63049910

Wall hangings, not knitted or crocheted,   of wool or fine animal hair, the foregoing certified hand-loomed and folklore   products

羊毛或动物细毛制壁挂，非针织或钩编，且经认证为手工织造及民俗工艺产品

18

63049915

Wall hangings, not knitted or crocheted,   of wool or fine animal hair, nesoi

其他未列名羊毛或动物细毛制壁挂，非针织或钩编

19

63049925

Wall hangings of jute, excluding those of   heading 9404

黄麻制壁挂，税目9404项下产品除外

20

63049935

Furnishing articles (excl. those of   heading 9404 and other than bedspreads and jute wall hangings) of veg. fibers   (excl. cotton), not k/c

植物纤维（棉除外）制装饰用织物，非针织或钩编（税目9404项下产品、床罩及黄麻壁挂除外）

21

63049940

Certified hand-loomed and folklore pillow   covers of wool or fine animal hair, not knitted or crocheted

经认证为手工织造及民俗工艺产品的羊毛或动物细毛制枕套，非针织或钩编

22

66011000

Garden or similar umbrellas

庭园伞或类似伞

23

67029010

Artificial flowers/foliage/fruit &   pts thereof; articles of artif. flowers, etc.; all the foregoing of feathers

羽毛制人造花、叶、果及其零件，以及由上述人造花等制成的物品

24

67029065

Artificial flowers/foliage/fruit &   pts thereof; articles of artif. flowers, etc.; all the foregoing of materials   o/than plast./feath./mmf

塑料、羽毛或化学纤维以外的材料制人造花、叶、果及其零件，以及由上述人造花等制成的物品

25

84231000

Personal weighing machines, including   baby scales; household scales

体重秤（包括婴儿秤）；家用秤

26

85094000

Electromechanical food grinders,   processors, mixers, fruit or vegetable juice extractors, w self-contained   electric motor, for domestic uses

装有内置电动机的家用电动食品研磨机、食品加工机、搅拌机及水果或蔬菜榨汁机

27

85098010

Electromechanical floor polishers, with   self-contained electric motor, for domestic uses

装有内置电动机的家用电动地板打蜡抛光机

28

85098050

Electromechanical domestic appliances   nesoi, with self-contained electric motor

其他未列名装有内置电动机的家用电动器具

29

85101000

Shavers, with self-contained electric   motor

装有内置电动机的剃须刀

30

85103000

Hair-removing appliances with   self-contained electric motor

装有内置电动机的脱毛器

31

85131020

Flashlights

手电筒

32

85164020

Electric flatirons, travel type

旅行用电熨斗

33

85164040

Electric flatirons, other than travel   type

非旅行用电熨斗

34

85165000

Microwave ovens of a kind used for   domestic purposes

家用微波炉

35

85167100

Electrothermic coffee or tea makers, for   domestic purposes

家用电热咖啡机或茶壶

36

85167200

Electrothermic toasters, for domestic   purposes

家用电热烤面包机

37

85167900

Electrothermic appliances nesoi, of a   kind used for domestic purposes

其他未列名家用电热器具

38

85392240

Electrical filament Christmas-tree lamps,   of a power not exceeding 200 W and for a voltage exceeding 100 V

功率不超过200瓦、电压超过100伏的圣诞树用白炽灯泡

39

85392910

Electrical filament Christmas-tree lamps,   designed for a voltage not exceeding 100 V

设计电压不超过100伏的圣诞树用白炽灯泡

40

94017100

Highchairs and booster seats,   upholstered, with metal frames; Infant walkers, upholstered, with metal   frames; Bouncers with seats, upholstered, with metal frames

金属框架软垫高脚餐椅及增高座椅；金属框架软垫婴儿学步车；金属框架带软垫座椅的婴儿弹跳椅

41

94017900

Highchairs and booster seats with metal   frames, nesoi; Infant walkers with metal frames, nesoi; Bouncers with seats,   with metal frames, nesoi; Swings for children, with metal frames, nesoi

其他未列名金属框架高脚餐椅及增高座椅、婴儿学步车、带座椅的婴儿弹跳椅及儿童秋千

42

94018020

Highchairs, booster seats exc for motor   vehicles, bath seats, infant walkers, bouncers w/ seats, swings for children,   of reinforced/laminated plastics

增强或层压塑料制高脚餐椅、增高座椅（机动车用除外）、沐浴座椅、婴儿学步车、带座椅的婴儿弹跳椅及儿童秋千

43

94018040

Highchairs, booster seats except for   motor vehicles, bath seats, infant walkers, bouncers with seats, swings for   children, of rubber or plastics nesoi

其他未列名橡胶或塑料制高脚餐椅、增高座椅（机动车用除外）、沐浴座椅、婴儿学步车、带座椅的婴儿弹跳椅及儿童秋千

44

94018060

Child safety seats with detachable   hard-shell seat; Child safety seats, nesoi

带可拆卸硬壳座椅的儿童安全座椅；其他未列名儿童安全座椅

45

94037040

Play yards and other enclosures for   confining children, of reinforced or laminated plastics

增强或层压塑料制儿童游戏围栏及其他限制儿童活动范围的围栏

46

94037080

Play yards and other enclosures for   confining children, of plastics, nesoi

其他未列名塑料制儿童游戏围栏及其他限制儿童活动范围的围栏

47

94043080

Sleeping bags, not containing 20% or more   by weight of feathers and/or down

按重量计羽毛及／或羽绒含量不足20%的睡袋

48

94049020

Pillows, cushions and similar   furnishings, other than of cotton

非棉制枕头、靠垫及类似寝具或陈设用品

49

95030000

Toys (Tricycles, scooters, pedal cars and   similar wheeled toys; dollsʼ carriages; dolls, other toys; reduced-scale   (“scale”) models and similar recreational models, working or not; puzzles of   all kinds; parts and accessories thereof) excluding items enabled with radio   frequency, Wi-Fi, Ethernet, or Bluetooth

玩具（三轮车、滑板车、脚踏车及类似带轮玩具；玩偶车；玩偶及其他玩具；缩小比例模型及类似娱乐模型，不论是否可动；各种智力拼装玩具；上述物品的零件及附件），但不包括具有射频、Wi-Fi、以太网或蓝牙功能的产品

50

95042020

Balls, for billiards

台球用球

51

95042040

Chalk, for billiards

台球用巧克粉（球杆擦粉）

52

95042060

Tables, for billiards

台球桌

53

95042080

Articles nesoi and parts and accessories,   for billiards

其他未列名台球用品及其零件和附件

54

95043000

Coin- or token-operated games for arcade,   table or parlor (o/than bowling alley equipment) nesoi and parts and   accessories thereof

其他未列名投币或代币操作的游艺厅、桌上或室内游戏设备（保龄球道设备除外），及其零件和附件

55

95044000

Playing cards

纸牌

56

95049090

Articles nesoi for arcade, table or   parlor games & parts & access.; automatic bowling alley equipment   & parts and accessories thereof

其他未列名游艺厅、桌上或室内游戏用品及其零件和附件；自动保龄球道设备及其零件和附件

57

95051010

Arts. for Christmas festivities,   ornaments of glass

圣诞节用品中的玻璃装饰品

58

95051015

Arts. for Christmas festivities,   ornaments of wood

圣诞节用品中的木制装饰品

59

95051030

Arts. for Christmas festivities, nativity   scenes and figures thereof

圣诞节用品中的耶稣诞生场景及相关人物像

60

95059020

Magic tricks and practical joke articles,   and parts & accessories thereof nesoi

其他未列名魔术道具及恶作剧用品，及其零件和附件

61

95065980

Rackets for games (o/than for lawn-tennis   or badminton) and parts & accessories thereof

运动用球拍（网球拍及羽毛球拍除外），及其零件和附件

62

95066100

Lawn-tennis balls

网球

63

95066240

Inflatable footballs and soccer balls

充气美式橄榄球及足球

64

95066280

Inflatable balls (o/than footballs and   soccer balls) nesoi

其他未列名充气球（美式橄榄球及足球除外）

65

95066920

Baseballs and softballs

棒球及垒球

66

95066940

Noninflatable hollow balls nesoi,   w/diameter of 19 cm or less

其他未列名非充气空心球，直径不超过19厘米

67

95066960

Noninflatable balls nesoi

其他未列名非充气球

68

95069930

Lawn-tennis articles and equipment   (o/than balls and rackets), and parts & accessories thereof

网球用品及设备（球及球拍除外），及其零件和附件

69

95069935

Skeet targets

双向飞碟射击用靶碟

70

95072040

Fish hooks, snelled

已绑线鱼钩

71

95072080

Fish hooks, not snelled

未绑线鱼钩

72

95079020

Fishing line, put up and packaged for   retail sale

已装配并包装供零售的钓鱼线

73

95079040

Fishing casts or leaders

钓鱼用前导线或子线

74

96033020

Artists' brushes, writing brushes and   similar brushes for the application of cosmetics, valued n/o 5 cents each

画笔、毛笔及类似化妆用刷，每支价值不超过5美分

75

96033040

Artists' brushes, writing brushes and   similar brushes for the application of cosmetics, valued o/5 cents but n/o 10   cents each

画笔、毛笔及类似化妆用刷，每支价值超过5美分但不超过10美分

76

96170010

Vacuum flasks and vessels, complete with   cases, w/capacity n/o 1 liter

带完整外壳的真空保温瓶及其他真空保温容器，容量不超过1升

77

96170040

Vacuum flasks and vessels, complete with   cases, w/capacity o/2 liters

带完整外壳的真空保温瓶及其他真空保温容器，容量超过2升