月满珠江，同心致远｜广州贸促恭祝中秋安康

2026年中秋佳节之际，广州市贸促会与广州国际商会共同发布中秋贺词，向海内外企业同仁致以节日问候，并呼吁各方深化经贸交流，共建跨境合作桥梁。

中秋贺词

中文致辞

金秋送爽，月满珠江。值此中秋佳节，中国国际贸易促进委员会广州市委员会（广州市贸促会）与中国国际商会广州商会（广州国际商会），向广大广州企业、海内外友好商协会及各界同仁，致以诚挚的节日问候与美好祝愿。

明月寄情，商通天下。长期以来，各方携手并肩，深耕经贸交流，搭建跨境桥梁，同心开拓全球市场。未来，期待与各界继续乘风扬帆，深化经贸互通，共享发展机遇。

衷心祝愿大家中秋吉祥、阖家安康、万事圆满！

中国国际贸易促进委员会广州市委员会

中国国际商会广州商会

2026年9月25日

英文致辞

As the Mid-Autumn Festival arrives, CCPIT Guangzhou and CCOIC Guangzhou extend sincere greetings and best wishes to all enterprises in Guangzhou, friendly chambers of commerce at home and abroad, and colleagues worldwide.

The bright moon carries friendship across mountains and seas. We have long stood side by side to deepen trade exchanges, build cross-border bridges, and explore global markets. Let us continue to sail forward, enhance trade connectivity, and share growth opportunities.

Wishing you a blessed Mid-Autumn Festival, a happy family, and every success!

China Council for the Promotion of International Trade Guangzhou Committee

China Chamber of International Commerce Guangzhou Chamber of Commerce

September 25, 2026