中秋月明夜，远出的外贸人：客户在那头，家人在心头

👆 点击上方“做外贸的老罗”关注公众号 👆 

昨天晚上，刷到一个做外贸十几年的朋友发的朋友圈。

没有晒订单，也没有晒客户。

只有一句话：

“今年中秋，争取早点回家。”

下面有人开玩笑问：“生意不做了？”

他回了四个字：

“家里有人等。”

看到这里，心里突然有点不是滋味。

做外贸的人，大概都懂这种感觉。

年轻的时候，我们总觉得远方意味着机会。

客户在美国，就飞美国；客户在欧洲，就跑欧洲；市场在哪里，脚就走到哪里。一个电话、一封邮件、一场展会，都可能带来一笔订单。

那时候觉得，人就应该往外走。

走得越远，见得越多，赚得越多，人生才算有出息。

可不知道从什么时候开始，外贸人开始害怕另一件事：

客户还在远方，父母却真的老了。

孩子开始不再等你讲故事。

而那个曾经总说“你忙你的”的人，也慢慢不再催你回家了。

01

做外贸的人，最容易把“等一等”挂在嘴边。

客户催订单的时候，我们说：

等这个项目做完。

旺季忙起来了，我们说：

等这阵子忙完。

要出差了，我们说：

回来再陪你。

孩子想让你参加学校活动，你说：

爸爸有个客户要谈。

父母让你回家吃顿饭，你说：

最近事情太多，过段时间吧。

我们总觉得时间还很多。

可人到35岁以后，最残酷的一件事就是：

你开始发现，有些事情根本没有“以后”。

孩子不会永远停留在今天的年龄。

父母也不会永远保持现在的身体状态。

曾经那个每天等你回家的家，也不会永远保持原来的样子。

《论语》里有一句话：

“父母之年，不可不知也。一则以喜，一则以惧。”

年轻的时候读这句话，只觉得是古人的感慨。

到了某个年纪才突然明白：

父母一年年变老，本身就是一件让人害怕的事情。

而最让人难受的是——

你知道，却总觉得下一次还有机会。

02

外贸人有一种特别容易被忽略的焦虑：

你可以重新开发一个客户，却没有办法重新拥有一个昨天。

丢掉一个客户，可以再找。

订单少了，可以再开发。

市场变了，可以重新布局。

生意失败了，也可以从头再来。

可是父母少陪的一顿饭、孩子错过的一次成长、家人等你回家的那个晚上——

没有补发，也没有重来。

这也是为什么，人到了35岁以后，会突然开始重新计算“成功”。

以前觉得成功是客户多、订单大、公司规模大、账户上的数字越来越漂亮。

后来才发现，一个人真正拥有的，不只是赚了多少钱。

还包括：

你有多少时间，能够坐下来好好吃一顿饭；多少个晚上，能够陪孩子睡觉；多少次父母喊你回家，你真的回去了。

这不是让外贸人放弃事业。

恰恰相反。

正因为我们知道赚钱不容易，所以才更应该明白：

钱可以继续赚，但时间不是资产，是消耗品。

03

更现实的问题是，现在的外贸，也没有年轻时想象得那么“稳定”。

世界局势变化，市场重新调整，客户重新选择供应商，供应链不断变化，订单的确定性越来越低。

我们以前拼命追求更多客户、更大订单、更高业绩。

可到了35+，也许还应该问自己另外一个问题：

我拼命工作的这些年，有没有给自己留下真正的选择权？

如果每天都在忙，却必须靠不断加班才能维持订单；

如果赚了不少钱，却没有时间陪家人；

如果客户一停单，整个生活立刻陷入焦虑；

如果公司一旦发生变化，自己连下一步去哪里都不知道……

那么所谓的“成功”，是不是也应该重新审视？

《增广贤文》里有一句很多人都听过：

“一寸光阴一寸金，寸金难买寸光阴。”

小时候觉得这是劝人珍惜时间。

人到中年才知道，它其实是一笔账。

而且是一笔无法赊账的账。

04

所以今年中秋，如果你还在外面谈客户、赶订单、守着电脑，不妨问自己一个问题：

我这么多年拼命做外贸，到底是为了什么？

如果是为了让家人过得更好，那么别只记得给家里打钱。

如果是为了孩子，那么别只记得给孩子买东西。

如果是为了父母，那么别只记得过节发一个红包。

有时候，他们真正想要的东西，可能简单得让人心酸：

就是你回来吃顿饭。

做外贸这么多年，我们学会了怎么和世界做生意。

学会了时差，学会了谈判，学会了报价，学会了维护客户，学会了把一笔订单从中国送到世界的另一端。

可是到了35岁以后，也许还应该学会一件事：

什么时候该继续往远方走，什么时候该回头看看家。

中秋的月亮，每年都会圆。

客户也许还在世界的另一端等你的邮件。

但家里的那盏灯，不一定会永远为你亮着。

客户在世界尽头，家人却在等你回家。

这一次，别只问客户什么时候下单。

也问问家里的人：我回去吃饭，好吗？

往期精选

改命第一步：去做外贸

中国的下一代有钱人一定是属于做外贸的，不是跨境电商

外贸收入差距有多夸张？有人月入3万，有人还在拿底薪，而差距只有几次选择

点点“分享” 让更多人看到~