1，Lay into sb 痛打 痛斥某人
A mob of women laid into him with handbags and pointed shoes .
一帮女人用手提包砸他，用鞋尖踢他。
My dad came all the way here to lay into me .
我老爸跑这么远就为了来训斥我一顿。
2，Turn in 上床睡觉
Would you like some tea before you turn in ?
睡觉前要不要喝点茶？
3，For a rainy day 以备不时之需、以备急需之用
I don't want to spend this money . I would like to save it for a rainy day .
我不想花了这笔钱。我想存着以备不时之需。
4，Fall through (计划等)破产，失败，破灭
If those promises fall through , remember you could be held liable .
如果那些承诺不被遵守，记住你是有责任的。
5，Go to the trouble of doing sth 不辞辛苦做某事
My boss told me not to go to the trouble of driving her home .
我老板给我说不必辛苦开车送她回家。
6，Hate to do sth 不愿做某事。不喜欢做某事
I hate to dissappoint you , But i am not from South Korea.(芮成钢对奥巴马说)
我不想让您失望，但我不是来自韩国的记者。
7，Get to sb 让某人心烦生气，影响某人
The noise really gets to me .
这噪音真让我难受。
8，Get worked up 为某件事儿生气，动情
Don't get worked up , Honey . I'll buy you a new one tomorrow .
宝贝儿，别生气了。明儿我给你买一新的。
9，Have sb in one's pocket 控制住某人
Those people can be easily bought . I have most of them in my pocket .
那些人好收买。他们中大部分已经在我掌控之中了。
10，Over the hump 度过（一个工程，一个项目，一件事儿）最困难的阶段
I had some struggles at the first beginning , but now I am over the hump .
一开始我好吃力，不过现在好了，我已经度过了最艰难的时刻。
好了各位伙计，这就是我们今天给大家推出的地道英语表达法。各位小童靴，如果觉得我们订阅号有帮助，也请您长按下方的指纹关注我们并转发至您朋友圈，也请向您朋友推荐。您的支持是我努力前行的动力。小编将一如既往地坚持原创，努力帮助大家提供原滋原味的地道英语资源。谢谢大家支持。Keep Going . It works if you work it .
