Hello, 大家早上好。这里是好莱坞英语的美剧学习频道。又是一周周一。虽然有点讨厌上班，但还是不能停止学习哈。纸牌屋我们一起走过也有二十多集了。我越来越觉得剧中的Edward Meechum是个不可多得的属下，忠诚，话少。大家觉得呢？我们可以在留言板块一起讨论讨论哈。现在我们就先来学习下我们这一集的一些经典表达法。
1，Bother to do something 费心做某事
I never bother to warm myself up before I start running .
我跑步之前从来都没热身的习惯。
2，Bow out 退出，隐退，退休
She has no plans of bowing out even if she's 80 this year .
尽管她今年都80了，她都还没有退休的计划。
3，Take sth in stride 从容应对某事，以平常心应对某事
Some can't handle conflicts while others takes arguments in stride .
有人无法处理冲突，有人却能从容应对争吵。
4，Bat an eyelash 眨眼 ,犹豫
She didn't even bat an eyelash .
她眼睛眨都没眨一下。
5，Run the risk of sth / doing sth 冒险做某事
Were you to go online tomorrow, your computer might run the risk of being attacked by a deadly virus .
如果明儿上网，你的电脑可能面临遭到致命病毒破坏的危险。
6，Pull Strings 暗中操作
If you want to see my boss, I can pull strings for you .
如果你想见一下我老板，我可以暗中帮你。
7，Fair Game 公平游戏，猎物，可能成为被打击，被虐待或嘲笑的人或者东西
Politians are always considered fair games by cartoonists .
政治家们经常成为漫画家所讽刺的对象。
8，Bet one's bottom dollar 对某事有绝对把握（原意倾尽所有地打赌）
I bet my bottom dollar she's gonna stand poor Jimy up again tonight .
我敢打包票可伶的Jimy今晚又要被放鸽子了。
9，Take a load off / Take a load off one's feet 坐下来休息会；
It's been a long day . Let's take a load off .
今天太辛苦了。我们休息会儿吧。
10，On the fly 匆忙，，在百忙中
We grabbed some breakfast on the fly .
我们匆忙吃了点早饭。
好了，今天我们的地道美语学习就到这儿了。各位童靴，如果觉得我们订阅号有帮助，也请您长按下方的指纹关注我们并转发至您朋友圈，也请向您朋友推荐。您的支持是我努力前行的动力。小编将一如既往地坚持原创，努力帮助大家提供原滋原味的地道英语资源。谢谢大家支持。Keep up the good work . It works if you work it .
