
双十一一来,钱包又憋了。让小编喝一杯82年的牛奶哦不橙汁压压惊。大家呢?让我们一起来学习学习地道英语,一起努力为升职加薪增添更多筹码。来,纸牌屋第三季第六季开启学霸模式。
1, Far from ...远非...远离...

Now the situation is far from good .
现在形势一点都不好。
2, The elephant in the room 避而不谈的事情

So you want to mention the elephant in the room or should I ?
那你想挑明还是让我来说?
3, To one's advantage 对某人有利;有利于;

Knowledge and wisdom is the key to handling money to one's greatest advantage .
知识和智慧是一个个人最大化管理金钱的钥匙。
4, Hinge on ... 取决于…,以…为转移;

It is going to hinge on the relationship between these two men .
这就要看两个人的关系了。
5, Go down the drain 白白被浪费掉 , 泡汤

Stick it out , or all our efforts will go down the drain .
坚持到底啊,不然我们的努力就都泡汤了。
6, Sneak up on sb 偷偷接近,渐渐出现;

I managed to sneak up on him when you knocked on the door .
你敲门的时候,我悄悄地靠近他了。
7, Leave no stone unturned 想方设法,千方百计做某事,尽一切努力做成某事或找到某物

We will leave no stone unturned in our efforts to find the suspect .
我们将不遗余力找到罪魁祸首。
8, Rub off on sb 感染影响某人

When you work around cowards all day long, don’t you think it’s going to rub off on you?
当你整日和一群懦夫们工作在一起,你难道不认为自己也会被感染吗?
9, Hold one's ground 坚守阵地,坚持立场; 力排众议

Don't ever try to pursuade me . I am gonna hold my ground until the last minute .
不要尝试说服我。我会坚持我自己立场直到最后一分钟。
10, Get sth off one's chest 发泄(情绪、不快等)

If something's bothering you, get it off your chest.
假如你有什么不通快的事,把它说出来吧。
Alright , That's it for today . Let's keep learning . I will see you in next episode .


