1, Upsy-Daisy （扶起跌倒的小孩或将儿童高举时的用语）起来没事啦！
I was carrying the baby , but he suddenly slipped onto the ground . I was like Oh my God and said to him hurrily "Upsy-Daisy" .
我那时候正抱着这个婴儿，但是忽然间他就滑落到了地上。我整个人就懵了，赶忙对他说起来来，没事儿啦。
2, Rope sb in 设圈套诱骗某人上当
The health club roped in young girls with ads in Asian papers saying they could earn $1000 a week here with free airline tickets! But it was all a trap to turn them into call girls.
这个健康俱乐部在亚洲的一些报刊上登广告说那些少女在美国每星期可以赚一千美元，还给她们免费机票，实际上这是骗少女当应召女郎的陷井。
3, A rough go of it 艰难时期
T-Mac has had a rough go of it in the past couple years because of injuries and was definitely one of the league's premier players when healthy .
过去的这几年，曾经是联盟最好球员之一的T-Mac因为伤病过的很是艰难。
4, Gave way 让路，退让，撤退，垮掉
Excuse me . Please give way to the passengers behind you .
请原谅下。麻烦给您后面的乘客让路。
5, Hung up on sb 愚蠢地爱上某人
Hung up on sth 极度为某事担心伤心，对某事极度感兴趣
He's hung up on modern art these days .
这些天他沉迷于当代艺术。
I can tell he's hung up on me now .
我可以看得出来他已经爱上我了。
Don't get hung up on details . Just do your best .
不要太担心细节了。尽力就好。不要太有负担。
6, Sit-in / Sit-down 静坐
The protesters held a sit-in outside the city hall .
抗议者在市政府外组织了静坐示威。
7, Be drain of ... 抽空 , 耗光…，弄空…
After decades of wars , Afghanistan has been drained of its economy assets .
几十年的战争过后，阿富汗已经耗尽了整个国家的经济资产。
8, Time-out 休息，暂停
Suki has been through a lot lately . Give her a time-out and bring her on a trip to someplace in Southeast Asia .
Suki这些日子经历太多了。让她休息下，可以带她去东南亚的什么地方玩玩。
9, Dying to do sth 渴望做某事，急切想要做某事
It's been two years since she left . I have been dying to know where she is .
她走了两年了。我一直都非常急切想知道她在哪儿了。
10, Be descended from ... 是…的后裔，系出
He claims to be descended from a Spanish prince .
他声称自己是西班牙一个王子的后裔。
课后小作业（提示：答案请参照前一个Episode）：
Editor's Picks :
1, （你终于有救了）来让Coach K帮你纠正英语发音
2, That's what you got ? 你就这么点能耐?（吸血鬼第一季第十集）
3, Touche ! 讲得好！（吸血鬼第一季第九集）
4, None of this matters to me . 我一点都不在乎。（吸血鬼第一季第七集）
5, The pleasure is all mine . 这都是我的荣幸。（吸血鬼第一季第四集）
6, It's all a blur . 都分不清了。（纸牌屋第四季第十一集）
