Be taken with...
- highly attracted to someone or something
- charmed or captivated by
- 对 ... 很喜爱； 被 ... 迷住； 被 ... 吸引
例句：
1, I was really taken with her, and admired her talent and personality .
我那时候真是对她好着迷，我很是欣赏她的才能和品格。
2, She was quite taken with the young man who escorted her to the ball .
她超级喜欢那个护送她到舞会 的那个年轻人。
3, I have to say I was very taken with you the first time we met . I guess this is love at first sight .
我得说第一次我们见面我就对你非常着迷了。我觉得这就是一见钟情吧。
4, That singer magnetized the crowd with his beautiful voice . The audience is really taken with him .
那个歌手用他美妙的歌声迷住了这群人。观众们对他很是喜爱呢。
5, CNN's US election coverage must be taken with discount .
CNN的美国大选报道不可全信。（discount 打折，意思是需要打折扣地听）
6, Sometimes he is right, but usually his predictions have to be taken with a grain of salt .
他有时候也能预测对，不过，你要听他的预测呢要打折扣呢。
(A grain of salt 将信将疑，半信半疑)
更多精彩内容：
1, 【好莱坞英语】I was thinking fast on my feet.我那是见机行事。（吸血鬼日记第二季第八集）
2, 【好莱坞英语】It's anything but cool . 这一点也不
3, 【通知】你有一份礼物未领取
4, 【好莱坞英语】What an eager beaver ! 多么卖力工作的小伙！
5, 【好莱坞英语】That's all par for the course . 那多正常啊！
6, [好莱坞英语]You Sure You're not Barking up the wrong tree ? 你有没有搞错？
