Off the rails
- In an abnormal manner, especially in a manner that causes damage or malfunctioning; Off the intended path; Out of control; Insane.
- 异常的；混乱的；脱离轨道的，出轨的；失控的（常与动词Go,Come和Run连用）
例句：
1, Things are running off the rails recently due to your carelessness.
由于你的粗心，所有的事情近来都乱了套了。
2, Because there were no actual control over expenses, the new company was off the rails within a few months and investors were quite worried.
由于没有控制费用，新公司没过几个月就偏离了正轨，投资者相当担心呢。
3, Nowadays, falling oil prices are rattling investors who fear that this is a sign that the global recovery has come off the rails.
现如今，油价下跌让很多投资者感到紧张，他们担心这是全球复苏脱轨的征兆。
4, Professor Prasad said: "The engines of world growth are running out of steam while the trailing wagons are going off the rails."
普拉萨德教授表示：“世界经济增长的各大发动机正在失去动力，而后面拖着的车厢正在脱轨。”
5, A high-speed train from Beijing to Qingdao, coded T195, veered off the rails in the city of Zibo at about 4:40am on Monday.
从北京开往青岛的T195次高速列车于周一凌晨4时40分行至淄博市时突然滑出了轨道。
6, However, where the analysts seem to have gone off the rails last year is in the price-to-earnings multiples on which they based their predictions.
然而，分析师们当时似乎在市盈率倍数这个他们赖以进行预测的关键数据上出了岔子。
更多精彩内容：
1,【好莱坞英语】What's got you in such a good mood ? 你怎么心情这么好？
2,【好莱坞英语】Your lies just keep piling up. 你真是谎话连篇。
3,【好莱坞英语】I can always tell when you are lying.我总是能够看穿你的谎言。
4,【好莱坞英语】I am a thrill seeker. 我是一个喜欢追求刺激的人。（吸血鬼日记第三季第三集）
5,【好莱坞英语】It is what it is. 事情就是这个样子。
6,【好莱坞英语】That explains it. 难怪呢。（吸血鬼日记第三季第一集）
