Cross one's mind
- to come into your thoughts as a possibility；to come to know; realize；
- 突然想起；偶然想到；略过心头；闪过脑海
例句：
1, What was the first thing that crossed your mind when you won the prize ?
当您赢下这个大奖后，你想起的第一件事儿是什么？
2, The thought did cross my mind that she might be taking drugs.
她可能有在吸食毒品，这个想法的确有在我脑海中闪现过。
3, It never crossed his mind that his wife is cheating on him.
他从来都没想到他媳妇儿居然给他结结实实地戴了一顶绿帽子。
4, Not once does it cross Carrie's mind that maybe she's in the wrong, that she's the one who needs a reality check.
难道Carrie一次都没想过也许错在自己，也许需要检查现状的那个人正是她自己。
5, Did it ever cross your mind that maybe it wasn't an accident, or did you just assume it was an accident ?
你脑海中有没有想过这可能并不是一次事故，还是你自己装作认为这就是一起事故呢？
6, Thoughts like responsibility and family are crossing my mind more and more often after I got married in 2012.
2012年结婚后，有关责任和家庭的念头，就越来越经常地浮现在我的脑海里。
更多精彩内容：
1,【好莱坞英语】Next time, take a hint.下一次记得有点眼力。
2,【好莱坞英语】I just need a minute to myself. 我就想自己一个人静静。
3,【好莱坞英语】Time is ticking. 时间不多了。（吸血鬼日记第三季第十三集）
4,【好莱坞英语】Same rules apply. 规矩没变。
5,【好莱坞英语】We'd pick up where we left off. 我们就可以再续前缘。（吸血鬼日记第三季第十一集）
6,【好莱坞英语】This may come as a shock.可能会打击到你。（吸血鬼日记第三季第十集）
