With any luck
(With a little luck / With a bit of luck)
- if one is lucky, hopefully, an expression of hope that a particular thing will happen
- 如果运气好；运气好点的话；如果幸运的话；如果一切顺利的话
例句：
1, With any luck, I'll find the willpower to go jogging or walking this afternoon after the big dinner.
如果运气好的话，今天下午吃过大餐，我就会找到慢跑和散步的毅力。
2, With any luck, our project will get funded this afternoon and then we can start filming tomorrow.
如果一切顺利的话，我们项目今天下午就能融到资，那我们明天就可以开拍了。
3, With a little luck, there will still be some tickets left when we arrive.
运气好点的话，我们到那儿的时候还会有些票。
4, Tim Cook is making his first visit to Shenzhen this year. With a bit of luck, we will be able to get a spot of him.
Tim Cook 今年第一次到访深圳。我们要是运气好的话，搞不好我们能亲眼看到他呢。
5, After 64 days of development, the baby penguin will slowly smash its way out and its mother, with any luck, will be waiting with fish.
企鹅宝宝在蛋里呆了64天之后，开始慢慢破壳而出，运气好的话，它还会看到已经衔着鱼等候在那儿的企鹅妈妈。
6, If you display these characteristics, with just a little luck, you will certainly succeed in the typical personnel interview.
如果你将这些素质都展示出来，再加上小小的运气，你在一般的求职面试中定会取得成功。
更多精彩内容：
1,【好莱坞英语】Word gets around. 消息传得很快。（吸血鬼日记第四季第12集）
2,【好莱坞英语】He'll stop at nothing to get what he wants. 为了达到目的，他不择手段。
3,【好莱坞英语】It's thick with tension in here. 这里气氛很凝重。（吸血鬼日记第四季第十集）
4,【好莱坞英语】We are left nothing.我们就一无所有了。
5,【好莱坞英语】Extreme circumstances call for extreme measures. 特殊情况特殊对待
6,【好莱坞英语】And my work here is done. 那我这就走了。