大数跨境

WE’RE HIRING | LEGAL COUNSEL – FRANCE,Location: Gonesse / Marly-la-Ville, France

WE’RE HIRING | LEGAL COUNSEL – FRANCE,Location: Gonesse / Marly-la-Ville, France 北美大亮哥 Jason
2026-08-14
1
导读:A fast-growing international company is looking for an

A fast-growing international company is looking for an experienced Legal Counsel to support its operations in France.

💰 Salary: Approx. €90,000/year — negotiable for exceptional candidates

📩 Apply / Referral: recruiter@infoxconsulting.com

【KEY RESPONSIBILITIES】

• Serve as the primary legal contact between the France subsidiary and the Group Legal team.

• Draft, review, and negotiate a wide range of agreements, including commercial contracts, employment agreements, leases, and other business-related contracts.

• Provide practical legal advice and risk assessments to support the company’s day-to-day operations and business development in France.

• Assist with arbitration, litigation, disputes, and other legal matters.

• Conduct legal research on relevant French and EU laws and regulations and maintain up-to-date legal and compliance information.

• Translate complex legal concepts and regulatory requirements into clear, practical, and business-oriented advice.

• Support compliance matters relating to the France subsidiary, including providing compliance advice, guidance, and training to business teams.

• Maintain corporate governance and registration information for the France subsidiary and ensure that corporate records remain accurate and up to date.

【REQUIREMENTS】

• Legal education background in both China and France is preferred.

• Legal professional qualification in China and/or France.

• Professional proficiency in Chinese, English, and French.

• 3–5 years of relevant experience in a law firm or corporate legal department; corporate advisory and in-house Legal Counsel experience is highly preferred.

• Solid understanding of French commercial, contract, employment, and corporate governance laws.

• Strong commercial awareness, communication, negotiation, and stakeholder management skills.

• Ability to manage multiple priorities independently and work effectively in a fast-paced environment.

• Service-oriented mindset with the ability to act as a true Legal Business Partner to the business.

• Comfortable working in an international and cross-cultural environment.

🌍 This is an excellent opportunity for a legal professional with a China–France background who is looking to build a long-term career with an international company in Europe.

Interested candidates and referrals are welcome.

📩 Please send your CV to:

recruiter@infoxconsulting.com

#Hiring#LegalCounsel#LegalJobs#FranceJobs#FranceHiring#ParisJobs#InHouseLegal#CorporateLegal#Compliance#FrenchLaw#EUlaw#ChineseSpeaking#FrenchSpeaking#Trilingual#InternationalBusiness#Recrutement#Emploi#EmploiFrance#Juridique#Juriste#JuristeEntreprise#DroitDesAffaires#DroitDuTravail#Conformité#Carrière#RecrutementFrance

【声明】内容源于网络
0
0
北美大亮哥 Jason
1234
内容 29
粉丝 0
北美大亮哥 Jason 1234
总阅读10
粉丝0
内容29