Etsy T恤尺寸显示故障持续五个月，卖家与买家均受困扰
Etsy 上的卖家们已经为 T 恤等商品的大小显示问题疯狂了五个月。这类商品的 listing 本应是最简单不过的事情，但故障持续显示乱码。
面向买家的展示最终变成了类似“M号（男装）”或“美国标准尺寸”加一个尺码的形式，而T恤通常是无性别的，这种呈现方式对女性买家来说并不具有吸引力。‘标准尺寸’这一部分也让卖家感到困扰——它指的是该尺码属于美国标准尺码体系（XS、S、M、L、XL），但既然已经明确标注为‘M’，这一点显然已不言自明。
Etsy 支持团队在三月发布声明称“我们可以确认，导致“US Letter”与尺寸变体一同出现的问题并非有意为之。上述回应专门针对无性别尺寸选项，而非“US Letter”文本”，但问题似乎仍未解决。
你在 Etsy 上遇到过这个问题吗？如果是的话，一些卖家曾采用临时解决方案，即创建新属性来输入尺寸，但这并不理想，会导致不同商品列表之间出现不一致。