英国卖家已开始收到eBay发来的邮件,确认在近期图片丢失故障中,部分“Good Til Cancelled”(持续刊登) listings 的图片已丢失。
部分卖家收到了包含链接的邮件,可识别哪些 listings 缺少图片;另一些卖家则仅收到通知,无法确定具体受影响的 listings。
该错误于六月首次被发现,eBay 曾尝试恢复图片但未果。一周前美国卖家已收到坏消息邮件,目前英国卖家也开始收到相关通知:
"在最近的一次网站更新中,我们遇到了一个技术错误,导致卖家 Good Til Cancelled listings 中的图片被删除。我们已为所有受影响的 listings 恢复了第一张图片,但未能恢复其他图片。"
"我们对由此造成的不便深表歉意。"
"虽然错误时有发生,但我们认识到这增加了您的工作量,从而影响了您的业务。"
"再次为此次技术错误致歉。"
"感谢您与我们合作销售" "
eBay 卖家团队
与英国卖家不同,美国卖家获得了200个免费刊登名额,并需在四天内使用完毕。
对卖家而言,最大问题在于额外图片对展示产品细节至关重要,尤其在商品存在瑕疵或需多角度展示时。如今买家通常只根据标题和图片做购买决定,很少阅读描述。
若使用多渠道管理软件,或许能同步恢复 listings(前提是已知受影响列表)。但对于手动刊登的卖家,可能需要逐一检查每个 listing,并尝试找到原始图片文件以替换丢失内容。
尽管工作繁重,但若找不到原始图片,eBay 用户 stuff4divas 发现可从 Google 缓存中找回,步骤如下:
- 将商品编号输入 Google 搜索框
- 在搜索结果下方右侧,点击带有下拉箭头的绿色说明
- 选择“Cached”(缓存)
- 点击后弹出 listing 页面
- 将照片拖到桌面,重新上传至 eBay listings

