在日本煤炉（メルカリ）挑选商品时，担心日语表达不地道而错过好价？
这篇攻略为你整理了买家用语大全，直接复制粘贴就能用！
让你与卖家轻松沟通，享受海淘乐趣~
一、讲价场景｜値下げ交渉
中文：不好意思打扰了，请问这件商品可以优惠到xx日元吗？辛苦您考虑下～
日文：申し訳ございませんが、この商品はxx円にて購入させていただけますか？検討の程、よろしくお願い致します。
中文：请问是否有降价的空间呢？想和您确认下～
日文：値下げの可能性がございますでしょうか？確認させていただきたいです。
二、卖家降价回应｜値下げ受け付け
中文：如果能降到xx日元，我现在就买！
日文：xx円でよければ、今すぐ購入いたします！
中文：感谢您愿意降价～麻烦您安排发货啦
日文：値下げを快く承諾していただき、誠にありがとうございます。発送の手配をお願い致します。
三、商品细节确认｜商品状態確認
中文：“能否追加几张实拍图？”
日文：商品の実物写真をもう少し追加していただけますか？
中文：“能否拍摄xx部位的细节？”
日文：xxの部分の詳細写真を撮影していただけますか？
中文：“预计什么时候发货呢？”
日文：商品の発送はいつ頃を予定されていますか？
四、下单过程｜購入手続き
中文：我想买这件商品，麻烦开通一下权限～
日文：この商品を購入したいのですが、購入手続きをお願い致します。
中文：订单完成，感谢您的耐心解答！
日文：購入手続きを完了いたしました。これまでのご回答に感謝申し上げます。
五、收货沟通｜受取り関連
如果喜欢本文，请点击 ❤ 让更多的朋友看到！
需要日本电商各大平台店铺 可以加我咨询：
