华盛顿州西雅图——中国结束了对美国西海岸水域捕捞的活贝类长达七个月的禁令。
此前，中国食品检验员据报道在普吉特海湾采集的海笋中检测到高浓度的无机砷，因此中国对从华盛顿州、俄勒冈州、阿拉斯加和北加州捕捞的“双壳水生动物”（即牡蛎、蛤蜊、贻贝和扇贝）实施了进口禁令。
中国表示，还在阿拉斯加采集的海笋中发现了麻痹性贝类毒素（PSP），这是一种有时存在于贝类所食用的藻类中的生物毒素。
但在华盛顿州、俄勒冈州和加州来源的贝类中未检出高浓度的无机砷和 PSP。
海笋（又称"gooeyducks"）是一种大型、穴居、可食用的海水蛤蜊，每磅售价可达 50 美元，在亚洲被视为美味佳肴。
仅中国就常规进口华盛顿州每年捕捞的 700 万磅海笋中的约 90%。
众议员德里克·基尔默（D-华盛顿）在一份新闻稿中表示：“该国是我们地区贝类出口的关键市场，这一消息意味着我们地区的工人和家庭将获得更大的经济稳定性。”
他说：“我期待与联邦、州、地方和部落利益相关方密切合作，确保新的检测和监测要求能够迅速实施，使我们能够将世界闻名的华盛顿贝类重新运往主要市场。”
禁令实施后，基尔默作为两院国会代表团成员，敦促美国国家海洋和大气管理局（NOAA）制定新的程序以监控贝类的检验和认证。
与此同时，在禁令解除之际，北京方面表示将派遣一组食品安全官员前往美国，监督拟出口至中国的贝类的检测工作。
2014 年 6 月 12 日