美国两大商业团体公开反对对俄制裁

华盛顿特区——美国商会（USCOC）和全国制造商协会（NAM）这两个美国最大的商业团体在政策发生重大转变后，公开反对白宫在俄罗斯 2 月军事入侵邻国乌克兰后对俄实施的制裁。

上周，这两个团体在包括《and》在内的多家出版物上刊登了报纸广告，声称“额外制裁的唯一效果”将是“将美国公司排除在外国市场之外，并将商业机会让给其他国家的公司。”

此前，这两个团体仅在一系列与奥巴马政府官员的私下会议中限制了对制裁的反对意见。

这些广告以标题""刊登。

其正文写道：“随着全球紧张局势升级，一些美国政策制定者正在考虑实施一种历史表明会损害美国利益的制裁措施。我们担心那些会损害美国制造业并导致美国工作岗位流失的行动。增强美国全球影响力的最有效长期解决方案是通过促进贸易的政策和多边外交，加强我们向全世界提供商品和服务的能力。”

NAM 总裁兼首席执行官杰伊·蒂蒙斯写道：“历史表明，单边制裁无效。里根总统在三十年前就认识到这一现实，当时他解除了对苏联无效的禁运。”

蒂蒙斯表示，此类制裁的唯一效果是“将美国公司排除在外国市场之外，并将商业机会让给其他国家的公司。现在是时候把美国的就业和增长放在首位了。”

美国商会总裁兼首席执行官托马斯·J·多诺休写道，美国工人和产业界“为单边经济制裁付出了代价，而这些制裁几乎无望增加美国实现其外交目标的能力。”

美国和欧盟都对俄罗斯公司以及支持分离主义者的乌克兰人实施了惩罚措施，而俄罗斯总统弗拉基米尔·普京威胁说，如果实施更广泛的制裁，将对美国和欧洲公司进行报复。

美国官员表示，目前实施的制裁已导致今年第一季度出现创纪录的 600 亿美元资本外流，同时也造成了俄罗斯股市和货币的损失。

乌克兰政府、美国及其欧盟盟友称，俄罗斯通过向乌克兰分离主义叛军提供人力和武器（包括坦克和防空导弹）来加剧冲突。

2014 年 8 月 7 日