奇基塔股东否决 Fyffes 收购案，转而与 Cutrale-Safra 财团谈判

北卡罗来纳州夏洛特——奇基塔国际品牌（Chiquita Brands International）的股东们态度发生 180 度转变，否决了这家全球水果生产商对总部位于爱尔兰的竞争对手 Fyffes PLC 提出的收购提议。

该公司表示，将转而与 Cutrale-Safra 财团展开谈判。该财团由鲜为人知的巴西水果批发商 Cutrale 集团和私人投资公司 Safra 集团组成。

原合并计划及其战略意义

自 3 月以来，奇基塔一直专注于推进其以 5.26 亿美元收购 Fyffes 的计划。

奇基塔与 Fyffes 的合并将使奇基塔的业务深入欧洲，成为全球最大的香蕉生产分销商，预计年营收达 46 亿美元。

此外，这家总部位于北卡罗来纳州的公司本有机会在爱尔兰重新注册，并通过所谓的“反向并购”交易获得显著的税务优惠。

如今，奇基塔不再保持上市公司身份并在海外重新注册，据报道将向 Fyffes 支付数百万美元的终止费，并转为私有公司。

Cutrale-Safra 的竞购优势

在奇基塔对 Fyffes 提出收购要约后，Cutrale-Safra 集团相对较晚出现，提出了无融资条件的全现金交易方案，并承诺在日历年内完成交易。

在此之前，奇基塔的董事会一直拒绝 Cutrale-Safra 的要约，认为其出价过低，包括近期每股 14.50 美元的报价，高于此前的每股 14.00 美元。巴西方面的最新报价使奇基塔的估值约为 6.8 亿美元。

关于 Safra 集团

Safra 集团总部位于巴西圣保罗，拥有 2000 亿美元资产，运营纽约 Safra 国民银行、巴西 Safra 银行、瑞士 Jacob Safra 银行，在多个大陆拥有房地产和农田，并持有其他多种资产。

2014 年 10 月 27 日