联邦大陪审团提出九项指控
北卡罗来纳州格林维尔的一个联邦大陪审团已提出九项指控的起诉书，指控受雇于 Oceanfleet Shipping Limited 的两名轮机长犯有非法直接向海中排放含油废物的罪行。
涉案船只与人员
Oceanfleet Shipping Limited 是一家希腊航运公司，运营货船“海洋希望”号（M/V Ocean Hope）。被起诉的两名轮机长分别是该船的轮机长、65 岁的菲律宾人 Rustico Yabut Ignacio，以及二管轮、51 岁的菲律宾人 Cassius Flores Samson。
非法排放细节
根据起诉书，2015 年，Samson 绕过防污染设备，使用未经授权的软管连接，将油泥从“海洋希望”号直接排入海中。Samson 还多次命令船员使用该船通用服务泵将舱底含油混合物排入海中，而不是通过船舶的防污染设备进行处理。
伪造记录以掩盖真相
像“海洋希望”号这样的船舶在运营过程中会产生大量废油和含油废水。国际法和美国法律要求这些船舶使用防污染设备以防止排放这些物质。如果发生任何舷外排放，必须在油类记录簿中进行记录，该记录簿由美国海岸警卫队定期进行检查。为了掩盖非法排放行为，Ignacio 和 Samson 据称伪造了一本油类记录簿，未记录船舶油的处置、转移或舷外排放情况。该油类记录簿还包含虚假条目，声称使用了防污染设备，而实际上并未使用。
指令船员作伪证
起诉书进一步指控，Ignacio 和 Samson 命令下属船员在北卡罗来纳州威尔明顿的一次检查期间对美国海岸警卫队撒谎。据称，船员被指示否认知道用于排放油泥的管道连接，并向海岸警卫队谎称已按照国际法的要求使用油水分离器处理含油混合物后再进行排放，而他们明知并非如此。
具体罪名与法律程序
两名轮机长均被指控违反联邦防止船舶污染法，因未在船舶的油类记录簿中记录舷外排放；共谋罪，因其同意违反联邦法律；妨碍司法公正罪，因提交旨在欺骗海岸警卫队和证人的虚假文件；以及妨害作证罪，因命令下属船员误导和向海岸警卫队撒谎。Samson 还被指控作虚假陈述和妨碍司法公正，因为他就排放问题向海岸警卫队检查人员撒谎。起诉书仅是对被告违反刑事法律的正式指控，每位被告在被证明有罪之前均推定无罪。