《跨太平洋伙伴关系协定》(TPP)是自《北美自由贸易协定》以来最大的多边贸易协定,将消除贸易壁垒,并为美国农业创造大量新的机遇。美国和另外 11 个环太平洋国家于 10 月敲定了协议条款,现在需由所有 TPP 成员国批准。
在 TPP 通过方面,我们美国的农业从业者都参与其中。以下是原因:
TPP 关乎机遇。该协定将推进美国在亚太地区的经济利益,该地区占全球 GDP 的近 40%,并将提升对近 5 亿消费者的美国食品和农产品需求,这些消费者分布在 11 个 TPP 伙伴国家。
TPP 将为美国食品和农产品打开市场。该协定加强了贸易规则,为美国农产品出口提供了大量新的机遇,特别是对日本、马来西亚、越南、新西兰和文莱的出口。
TPP 将大幅削减美国商品的关税。该协定立即取消了大量农产品和食品关税,其余关税将逐步取消。
TPP 将帮助美国农业保持竞争力。该协定对于美国出口在亚太地区保持竞争力至关重要,因为许多其他出口国已在现有贸易协定下享有优惠待遇。
TPP 对美国农村地区有利。农产品出口已占美国农场收入的 20%,并支持一百万个美国就业岗位。TPP 创造的贸易机遇将提高农场收入,支持更多本地就业,并在美国农村地区催生新的经济活动。

