两党立法推动美加旅行与商业往来
旨在促进美国和加拿大之间旅行和商业往来的两党立法本月早些时候在美国国会两院提出。
《促进旅行、商业和国家安全法》铺平道路
《促进旅行、商业和国家安全法》为扩大由美国海关和边境保护局在加拿大的陆地、铁路、海运和航空出发港口运营的预检设施铺平了道路。
特鲁多访美之际预检运营成焦点
在特鲁多总理抵达华盛顿进行加拿大领导人二十年来首次国事访问之际,扩大预检业务运营被提上进一步讨论的议程。两国政府于 2015 年 3 月 16 日就预检问题达成协议,周二提出的法案是巩固该协议所必需的一步。
参众两院共同推进配套立法
该法案由参议员帕特里克·莱希(D-Vt.)和参议员丽莎·穆尔科斯基(R-Alaska)在参议院提出。众议院也在周二提出了两党共同支持的配套立法,由众议员伊莉斯·斯特凡尼克(R-N.Y.)和安妮·克斯特(D-N.H.)领衔。
预检设施扩展至铁路领域
美国目前已在包括加拿大在内的六个国家的 15 个机场运营预检设施。这些设施允许旅客在出发前通过美国海关和边境保护局(CBP)的检查,从而加快其抵达美国的速度,并通过在离开外国领土之前识别对美国国家安全构成威胁的个人来保护国家安全。根据新协议,美国将扩大在加拿大的预检业务,其中包括首次设立铁路预检设施。由莱希起草的立法是实现该协议全面实施的必要前提,因此也是实现加拿大预检业务扩展所带来的各项益处的前提。
“在佛蒙特州,我们将加拿大视为贸易与商业方面的合作伙伴,以及我们共享社区的共同守护者,”莱希表示。
“这项重要的两党立法对美国 - 加拿大关系而言是个好消息,并将极大地惠及我们的纽约州北部经济,”斯特凡尼克说。“与加拿大邻国的商贸往来是我们地区的首要经济优先事项,这项立法将有助于加强双边经济联系,同时促进两国之间的旅行、商业和旅游业。”
PNWER 赞赏立法简化流程
太平洋西北地区经济区域(PNWER)对这项两党立法的提出表示赞赏,称它将简化加拿大与美国之间的商业和旅行流程。
“预检是一个优先议题,”该组织执行主任马特·莫里森表示。“我们将继续寻找机会推动预检工作向前发展,直至两国全面实施。”

