联合国安理会通过第 2270 号决议
联合国安理会谴责朝鲜民主主义人民共和国进行的核试验，于 2016 年 1 月 6 日一致通过第 2270（2016）号决议。
由 15 个成员组成的安理会还谴责了朝鲜于 2016 年 2 月 7 日利用弹道导弹技术进行的发射，并要求其立即遵守国际义务。
货物检查与运输禁令
该决议规定，所有国家应对其领土内或过境其领土的货物进行检查，包括机场、海港和自由贸易区——这些船只或飞机是专为朝鲜设计或源自朝鲜的。该决议还规定，会员国应禁止本国国民及在其领土内的人员向朝鲜租赁或包租悬挂其国旗的船舶和飞机，或向其提供船员服务。这一禁令也应适用于任何协助规避制裁或违反相关决议的被指定个人和实体。
安理会还决定，所有联合国会员国应禁止其本国国民在朝鲜注册船舶以及为船舶取得使用各自国旗的授权。此外，安理会决定，所有国家应拒绝允许任何载有用于供应、出售、转让或出口物品的航空器从其领土起飞、降落或飞越，除非是紧急迫降的情况。
资源贸易与燃料限制
该决议还规定，平壤不得供应、出售或转让煤炭、铁、铁矿石、黄金、钛矿石、钒矿石和稀土矿物，并规定所有国家应禁止其国民采购此类材料。安理会还决定，各国应防止向朝鲜销售或供应航空燃料。
人员驱逐与培训管控
安理会决定，会员国应驱逐那些协助规避制裁或违反相关决议的朝鲜外交官、政府代表或以政府身份行事的朝鲜国民。安理会进一步决定，所有会员国应防止在其领土内或由本国国民对朝鲜国民进行可能促进敏感核活动扩散或核武器运载系统发展的专门教学或培训。
国际社会反应
决议通过后，美国代表萨曼莎·鲍尔表示，该决议比过去二十年的任何其他制裁机制走得更远，强调多边施压可以有效促使平壤回到谈判桌前，就无核化问题进行严肃且可信的谈判。她将朝鲜民主主义人民共和国描述为二十一世纪唯一进行过核试验、routinely 以核毁灭威胁其他国家的国家，并指出其人民长期遭受苦难是其政府选择所导致的直接后果。