大数跨境

多家航运公司及工程师因隐瞒石油污染被起诉

多家航运公司及工程师因隐瞒石油污染被起诉 贸易趋势
2016-03-30
2
导读:两名工程师和两家排放污染物的航运公司被指控伪造记录和违反《防止船舶污染法》:最严重的指控可能面临20年监禁和50万美元罚款。 西雅图的大陪审团已对两家航运公司和两名工程师提起刑事起诉,罪名与货轮M/V
两名工程师及两家航运公司因涉嫌伪造记录及违反《防止船舶污染法》被起诉,若罪名成立,最高可面临 20 年监禁及 50 万美元罚款。

西雅图大陪审团已对两家航运公司及两名工程师提起刑事起诉,指控其与货轮 M/V Gallia Graeca 非法排放含油废水有关。

3 月 24 日,船舶运营商 Angelakos (Hellas) S.A.、船东 Gallia Greaca Shipping, Ltd 以及工程师 Konstantinos Chrysovergis 和 Tryfon Angelou 正式被起诉。

Angelakos (Hellas) S.A.为巴拿马公司,Gallia Greaca Shipping, Ltd 为塞浦路斯公司。

起诉书指出,M/V Gallia Graeca 号于 2015 年 10 月从中国驶往西雅图途中,油水分离器发生故障无法运行,导致未经处理的含油污水积聚。被告通过绕过安全措施的方式操作设备,致使超过 5,000 加仑受污染水体被非法排放。

指控显示,被告通过向检查人员作虚假陈述,并在船舶记录簿中造假或遗漏关键信息,向海岸警卫队隐瞒实情。当海岸警卫队检查人员要求工程师在检查期间演示油水分离器操作时,工程师以特定方式操作使设备看似正常,实则并未修复故障。

两名工程师及涉事两家公司在美国联邦调查中面临多项指控:伪造记录最高可判 20 年监禁;向美方隐瞒重要信息最高可判 10 年监禁;违反《防止船舶污染法》最高可判 5 年监禁。每项定罪还可并处 50 万美元罚款。

此案由美国海岸警卫队与环境保护局刑事调查处联合调查。

【声明】内容源于网络
0
0
贸易趋势
带你看全球贸易趋势
内容 13063
粉丝 0
贸易趋势 带你看全球贸易趋势
总阅读9.0k
粉丝0
内容13.1k