大芝加哥出口计划昨日宣布启动其 2016 年资助项目。
该项目由摩根大通公司（JP Morgan Chase & Co.）赞助，将向芝加哥及伊利诺伊州东北部地区的中小型企业颁发最高 5,000 美元的资助，以帮助它们充分发挥出口潜力并与国际市场客户建立联系。
2016 年秋季，大芝加哥出口计划将举办一场路演活动，2015 年和 2016 年的资助获得者均有资格提交方案以申请总计 30,000 美元的额外资金。
大芝加哥出口计划是大芝加哥地区东北部七县与芝加哥市的合作，旨在提升中小型企业的出口能力并支持区域就业增长。
“出口使企业能够触达新客户，但进入外国市场的销售过程往往复杂难行。”大芝加哥出口计划执行董事托马斯·赫尔塞曼（Thomas Hulseman）表示，“通过我们的资助项目，我们帮助企业参与全球市场，抵消与出口相关的成本，无论是市场调研、国际合规费用还是其他关键投资。随着资助获得者通过出口扩大利润，他们最终会加强本地运营并将经济收益回馈该地区。”
2016 年的项目建立在去年的成功基础之上，去年为 54 家本地企业提供资助，用于报销与出口相关的费用，包括高管培训,参加贸易展会以及国际认证。去年获得资助的两家公司是总部位于芝加哥的天然产品制造商 Thank God I'm Natural（专注于头发和身体护理产品），以及位于芒特普罗 spect 的 Pinch Provisions（提供个人护理套装）。
“大芝加哥出口计划的资助使我们得以聘请专家咨询，就向欧洲和澳大利亚出口医疗器械、化妆品及普通产品提供指导。”Pinch Provisions 的首席财务官兼高级副总裁杰米·卡普兰（Jamie Kaplan）表示，“出口使 Pinch Provisions 得以扩大影响力、多元化客户群，并与国际粉丝建立联系。”
“去年的资助帮助我们更好地进入欧洲市场。”Thank God It's Natural 的首席执行官克里斯 - 蒂亚·唐纳森（Chris-Tia Donaldson）表示，“出口帮助我们保留并创造了就业岗位，还带来了至少十万美元的销售增量收入。我们期待继续满足全球对创新型纹理头发护理产品的需求。”
大芝加哥出口计划的使命是提升该七县地区中小型企业的出口量，这七个县分别是：库克县（Cook）、杜佩奇县（DuPage）、凯恩县（Kane）、肯德尔县（Kendall）、莱克县（Lake）、麦克亨利县（McHenry）和威尔县（Will）。大芝加哥出口计划也是全球城市倡议（Global Cities Initiative）的一部分，这是布鲁金斯学会与摩根大通联合发起的项目，旨在推动经济发展优先事项和实践的转变，从而形成更具全球联系的都市区并实现更可持续的经济增长。
2016 年大芝加哥出口资助项目由摩根大通公司（JPMorgan Chase & Co.）捐赠的 250,000 美元资金支持。
2016 年资助项目的申请将于 2016 年 5 月 27 日截止，资助结果通知将于 2016 年 7 月 11 日左右开始发放。