泰美贸易阴霾下的合作亮色
在全球来自泰国的贸易和航运新闻普遍不乐观之际，两家知名无船承运人（NVOCC）公司宣布合作，成为其中的一抹亮色。
资源整合与战略协同
海运货物整合商 CaroTrans已与市场领导者 LEO Global Logistics Group 达成“重要”合作伙伴关系，合并资源，其中包括一支由 350 名专业人员组成的团队，在泰国设有三个办事处。
该合作伙伴关系包括 LEO 集团中专门支持对美贸易的部分，鉴于多种风险因素可能导致出口进一步收缩，这一举措尤为必要。这些因素包括中国、日本和欧盟持续存在的经济不确定性，以及油价波动和恐怖主义担忧。
贸易前景与 TPP 影响
当前的美泰贸易涵盖广泛的产品，从服装、宝石和珠宝到医疗用品和汽车零部件。如果《跨太平洋伙伴关系协定》（TPP）贸易协议获得批准，支持者认为，通过取消对美国制造出口产品的税收，将大幅增加对泰国及其他环太平洋国家的出口。
TPP 的批准是否意味着美泰贸易将扩大到足以对美国 economy 产生实质性影响？可能不会，但通过这种合作关系，LEO 和 CaroTrans 的业务可能会显著增长。
核心服务内容
CaroTrans-LEO 的合作伙伴关系将提供直达、每周一次的美国 - 泰国拼箱（LCL）和整箱（FCL）服务：进口货物将从曼谷发往洛杉矶和纽约；出口货物则从纽约、洛杉矶和芝加哥运往曼谷。
“我们与 LEO 建立的默契商业关系，打造了一支致力于提供最高水平拼箱和整箱海运服务的坚实团队，以支持全球供应链的效率和可靠性，”CaroTrans 首席执行官 Greg Howard 表示。“我们相似的企业文化形成了共同的愿景，即将客户置于我们所做一切的核心。”
共同的企业社会责任
Howard 所提及的企业理念相似性，也体现在两家公司在教育和社会项目上的共同承诺上，这些项目旨在协助其开展业务所在地的社区。
CaroTrans 一直是 Duffy Books in Homes 的坚定支持者，这是一个非营利性的“社区阅读大使”组织，致力于激发儿童对阅读的热爱。该组织为全美 50 个州的贫困小学提供图书资源，帮助儿童提高阅读素养，并在成年后更好地沟通和发展。
LEO 支持多种公益项目，包括 My School Project，这是另一个筹集资金支持教育的组织。该公司提供学校所需物资，LEO 员工还志愿投入时间修缮校舍，营造更积极的学习环境。
“通过与 CaroTrans 携手，我们组建了一支志同道合的专业团队，致力于提供行业领先的服务、资源和支援，”LEO Global Logistics Group 首席执行官 Kettivit Sittisoontornwong 表示。“我们将共同努力，提供运输解决方案和物流支持，以满足客户对可靠、高效服务的需求。”