我们以前听过太多类似的说法：“自由落体式衰退”或“未能起飞”。
事实上，在过去几年里，非洲的经济增长陷入停滞，2016 年降至约 1.6%——这远远不足以匹配日益增长的大陆人口，以及这些人口作为全球市场中高度整合的成员所提出的不断演变的现代化需求。随着商品价格波动和石油收入有限，尼日利亚、安哥拉和南非等依赖资源的撒哈拉以南国家正经历某种程度的停滞；严重赤字、高失业率，在某些情况下甚至出现社会动荡，成为最终结果。
对投资者而言，这是一个充满吸引力的时期。
事实上，许多新兴非洲市场已经在面对不平等和不满情绪时展现出韧性，这一点投资行业人士无疑已经认识到。各国政府欢迎私营部门专家提供的多元化方案和动态金融工程解决方案，以此作为维持经济发展、展示营造有利环境以吸引外资和增长的意愿的直接手段。
世界银行的估计
非洲民众普遍欢迎这些举措，并通过创业追求自身繁荣的新途径。税收体系和征收方法的改革、城市空间的转型以及补贴的削减，正协同运作，吸引资本支出流向非洲国家，同时刺激经济增长。
事实上，世界银行估计，2017 年非洲经济活动将增长 2.9%，许多表现优异的国家如卢旺达、坦桑尼亚和塞内加尔的发展水平有所提升。结合世界银行集团宣布将在未来三年内再向撒哈拉以南非洲投资 570 亿美元的近期消息，这一发展潜力将显著加速。
因此，尽管存在夸张渲染，“崛起的非洲”仍将稳步前行。美国本土勇敢的创业者社区应以身作则，在度过风暴期之际，推动与非洲的多边伙伴关系，实现互利共赢。
重新谈判《非洲增长与机会法案》
在奥巴马政府执政期间，对非洲投资潜力的支持令人遗憾地不足，尤其与布什政府和克林顿政府相比更是如此。我强烈鼓励私营部门，以及总统本人及其密切相关的行政团队分享我们审慎的乐观态度，并采取务实步骤推进非洲一体化；这是一个绝不可低估的大陆，拥有丰富市场，可作为美国可行且长期的贸易盟友，态度开放且准备就绪。
在公共部门方面，随着特朗普政府的外交政策重点可能摇摆不定，我们必须继续鼓励对非洲的外国融资，并遏制资本外逃；抓住那些因感知风险等原因此前被忽视的机会。
特别是为了让这项建议真正产生实效，我们必须重新谈判《非洲增长与机会法案》（AGOA）以实现互利，该法案有能力加强美国出口、创造新就业并提供基本的经济多元化。促进非洲发展无疑将使特朗普总统区别于以往各届政府，或许通过更紧密的合作，这种成功还会渗透到共同减少国内外安全威胁的努力中。
我所提出的模式并不特别具有创新性。
看看中国，其在非洲一体化方面的步伐几乎从未放缓。亚洲大陆持续从中国及亚洲“虎市”对原材料和商品的需求中获得动力，以推动其制造业发展。
这造成了失衡，现在是时候纠正了。我们需要分析这一公式，并尽可能加以复制。
非洲正在复苏，其公民愿意与外国企业合作，促进产品和服务传播方式的创新，以满足日益增长的需求。将非洲 - 美国外交政策聚焦于公共领域，将为多边私人投资和共享增长提供跳板。
非洲大陆包含的众多新兴市场已准备好实现多元化，愿意开展经济合作，并寻求摆脱对不可再生或传统商品的依赖。
除了周期性危机及其预测之外，对于如何使以投资回报为核心的政府最大化利用机遇，转向复苏中的非洲，像我们这样的创业机构承认，在过渡期内，真正的持久变革仍掌握在我们手中。