美哥达成新协议,扩大美国稻谷出口市场准入
美国农业部长桑尼·普渡(Sonny Perdue)和美国贸易代表罗伯特·莱特希泽(Robert Lighthizer)宣布,美哥两国政府已达成协议,允许扩大美国稻谷出口的市场准入。
取消严苛限制,扩展港口范围
两国此前于 2012 年达成的协议虽使美国稻谷得以出口至哥伦比亚,但需满足与植物卫生关切相关的严格且成本高昂的要求。新协议取消了这些要求,并将市场准入从此前仅对出口商开放的巴兰基亚(Barranquilla)单一港口扩展至更多港口。
稻谷特性与储存优势
稻谷,又称“糙米”,是指连同谷壳在内的完整稻粒。它直接从稻田或水田中收获,并运输或出口至加工设施。在加工过程中,保护性的谷壳被去除,只留下可供食用的实际米粒。保留坚固的谷壳可使米粒在数月内储存而不会因变质或虫害造成产品损失。
深化贸易关系,加速出口增长
新协议反映了美国与哥伦比亚之间紧密的贸易关系,以及美国稻米产业生产的高品质和安全大米。该协议加上《美国 - 哥伦比亚贸易促进协定》(CTPA)下的优惠准入待遇,将进一步加速美国食品和农产品对哥伦比亚的出口增长。
普渡表示:“这项协定为美国稻米生产商在重要的哥伦比亚市场扩大了机会。”“这也凸显了通过改善关系解决问题的价值,这基于一项惠及双方的坚实贸易协定以及对基于科学的规则制定的承诺。”
莱特希泽表示:“这一成果是本届政府为美国人民执行国际贸易承诺的努力结果,”“也是深化我们与关键贸易伙伴、特别是像哥伦比亚这样的盟友双边关系的努力结果。”
贸易数据显著增长
哥伦比亚是美国第 12 大食品和农产品出口市场,2016 年出口额超过 24 亿美元——相较于《美哥贸易促进协定》(CTPA)完成之前,哥伦比亚在 2011 年曾是美国第 26 大食品和农产品出口市场,当时出口额为 11.2 亿美元。自 2012 年《美哥贸易促进协定》(CTPA)生效以来,美国向哥伦比亚出口的大米大幅增加,年均出口额达 7900 万美元,而 2011 年仅为 300 万美元。
自 2012 年《美哥贸易促进协定》(CTPA)生效及换函规定市场准入以来,稻谷出口在美国对哥伦比亚的总稻米出口中所占份额虽小但持续增长,2016 年达到 1500 万美元。根据新的稻谷协议,昂贵且不必要的熏蒸和加工要求被取消,市场准入扩展至哥伦比亚所有入境港口。

