国家回流奖：回流倡议组织主席哈里·莫瑟向米切尔金属制品公司的蒂姆·齐默曼颁发该奖项。

米切尔金属制品公司荣获首届国家回流奖

位于威斯康星州梅里尔的米切尔金属制品公司（Mitchell Metal Products）荣获首届国家回流奖，以表彰该公司成功将制造业迁回美国本土的成就。该奖项由回流倡议与精密金属成型协会（PMA）联合颁发，旨在嘉奖那些成功将主要由金属成型、制造或机械加工制成的产品、零部件或工装设备回流至本土的企业。

回流倡议的使命与价值

回流倡议成立于 2010 年初，旨在帮助制造商认识到，在某些情况下，本地化生产能够降低其总拥有成本，特别是关于已采购零部件和工装的费用。该举措还致力于培训供应商，使其能有效满足本地客户需求，并提供与低价海外竞争对手抗衡的销售工具。

近岸外包的成功实践

米切尔金属制品公司因采用近岸外包（reshoring）策略，以更短的交货期完成更多最终产品而获此殊荣。2016 年，该公司在生产耕作机手柄组件时，将产量从海外的 4,500 件大幅提升至在威斯康星州生产的 30,000 件。

“通过采用由回流倡议（The Reshoring Initiative）开创的总拥有成本方法，我们赢得了多项增值合同，并将工作带回国内。”米切尔金属制品公司总裁蒂姆·齐默曼（Tim Zimmerman）表示，“目前，我们 8% 的员工因我们协助回流的产品而就业。”

颁奖背景与行业意义

该奖项于 2017 年 9 月 28 日在威斯康星州密尔沃基市举办的采购解决方案（Sourcing Solutions）活动上颁发。这是由 PMA 主办的一项广受欢迎的采购项目，汇聚了来自顶级制造公司的买家、工程师与经过预筛选的供应商，助力企业为其项目找到最具竞争力的资源。

“我很高兴获奖产品是一个相对常规的物品，而不是先进的航空航天或电子组件。”回流倡议创始人兼总裁哈里·莫瑟（Harry Moser）指出，“米切尔的成功表明，离岸外包的工作中有很大一部分有资格被回流。”