“我原本打算今天达成一项协议，而今天我们确实达成了协议，”让 - 克洛德·容克说。作为欧盟委员会主席，他在上周于白宫玫瑰园举行的新闻发布会上与唐纳德·特朗普总统并肩站立。
是啊，当然啦。
欧盟委员会主席慷慨地给了特朗普一个可以夸耀的成果。但事实上，就像美国与朝鲜在上个月达成核协议一样，欧盟与美国也在上周达成了一项贸易协议。
特朗普与容克以亲吻为标志的，是对特朗普此前威胁要加征的汽车进口关税实施暂停。这标志着特朗普对其已宣布的贸易政策有所退让，也是容克的胜利——他成功保护了欧洲汽车制造商免受美国关税的影响，至少目前是如此。
实际上，特朗普 - 容克的“协议”代表了一个漫长谈判过程的开始，该过程最终可能在某个时候促成一项真正的协议。
但等待……美国和欧盟之前不是在谈判吗？是的，他们确实在谈判。那项谈判被称为跨大西洋贸易与投资伙伴关系协定（TTIP）。相关谈判在贝拉克·奥巴马总统任期内于 2013 年开始。由于次年有多位欧洲领导人面临选举，这些谈判在 2016 年陷入停滞；而在特朗普当选后，又被搁置一旁。
有趣的是，与特朗普在其总统任期早期就抛弃的跨太平洋伙伴关系协定（TPP）不同，人们并没有听到特朗普像对待 TPP 那样猛烈抨击 TTIP，无论是在竞选期间还是就任总统之后。就在去年 12 月，美国商务部长威尔伯·罗斯表示，特朗普政府并不打算将 TTIP 像 TPP 那样扔进垃圾桶。
“当我们退出 TPP 时，我们有意没有退出 TTIP，”罗斯在华盛顿大西洋理事会的一次演讲中对听众说道，并补充说，“我们愿意进行讨论。”
由此可见，如果唐纳德·特朗普总统继续与欧盟进行谈判且不改变主意，他实际上是在重启其前任（被特朗普强烈批评）的政策。
美欧达成协议的一个潜在障碍是：很难看出如何在英国与欧盟的商业关系条款明确之前达成任何协议——而目前关于英欧关系的谈判正处于混乱之中。
哦，还有一件事。特朗普曾表达对双边协议的青睐，而非涵盖多个国家的多边协议。他曾不得不接受德国总理安格拉·默克尔的提醒，后者告诉特朗普，德国不会单独与美国进行贸易谈判，而只会以欧盟成员的身份参与谈判。
为了澄清一点，总统先生：与欧盟达成的贸易协议将是多边的。