海洋船舶：国际法和美国法律要求它们使用防污染设备，以防止将含油压载水排放入海。

新加坡海顺船务因非法排污及伪造记录被判罚 100 万美元

美国地区法官海伦·吉尔莫尔对新加坡航运公司海顺船务管理公司判处 100 万美元罚款和两年缓刑。罪名源于其未能维护准确的油类记录簿，违反了《防止船舶污染法》（APPS），并就非法倾倒含油压载水作出虚假陈述。

该公司于 2018 年 6 月 14 日认罪。根据与美国联邦检察官办公室达成的认罪协议，海顺船务管理公司在美国水域运营的船舶将被要求遵守一项全面的环境合规计划，该计划在独立审计师的监督下提供定期检查。

案件详情：绕过防污设备直排入海

根据法庭文件和庭审中提供的信息，海顺船务管理公司是总吨位为 3,878 吨的油轮“海顺 39 号”的运营商。“海顺 39 号”为海上作业的渔船提供加油服务。国际法和美国法律要求像“海顺 39 号”这样的船舶使用防污染设备，以防止将含油压载水排放入海。如果发生任何舷外排放，必须在油类记录簿中进行记录，该日志由美国海岸警卫队检查。

2017 年 10 月，“海顺 39 号”的大管轮与其他轮机部人员一起在机舱内安装了一根软管，以绕过船舶的防污染设备，包括油水分离器，并将含油废物直接泵入海中。这些排放从未在船舶的油类记录簿中记录，如 APPS 所要求的那样，大管轮还在油类记录簿中作了虚假记录，使排放看起来是通过油水分离器处理的，而实际上并非如此。

“环绕夏威夷群岛的海洋环境是独特的，也是岛屿自然美景的一部分，”美国检察官肯吉·M·普赖斯说。“本办公室将继续与美国海岸警卫队合作，并利用手中的一切工具，将那些通过污染海洋而违反法律的人绳之以法。”

判决结果：实施独立监督的合规计划

作为判决的一部分，海顺船务管理公司将接受为期两年的缓刑，其中包括环境合规计划，以确保该公司运营的所有进入美国的船舶完全符合国家和国际法律规定的适用海洋环境保护要求。该合规计划将由一家独立的审计公司实施，并由法院指定的监督员监督。