信用卡、直接存款、支票、现金、电子支付……如今在国内进行支付已变得轻而易举,并且具有足够的灵活性,可根据供应商的支付偏好提供优化方案。然而,国际支付则复杂得多,让人联想到繁琐的汇款提交所带来的痛苦画面。
替代方案,例如金融科技解决方案,使公司能够在一个文件中提交所有国内和国际支付。如果金融科技还将供应商维护作为其服务的一部分,那么支付文件将从金融科技的供应商网络中提取银行详细信息,从而免除应付账款团队维护这些数据的责任。
但在我们深入探讨流程之前,让我们退一步,探索一下命名法。随着时间的推移,公司在常用术语上强加了自己的内部词汇。诸如“电汇”、“直接存款”和"ACH(自动清算所)”等术语经常互换使用,尽管它们的运作方式不同。让我们同步对这些词语的理解。
名称的含义?
国际 vs. 跨境 vs. 外汇
“跨境支付”是一个不言自明的术语——定义就在名字里。这些资金跨越国际边界到达目的地。
“国际支付”也描述跨境支付活动,但也带有其他特定的解释。例如,它也可能指通过位于该国境外的银行或金融科技机构在一个国家内部转移的资金(例如,从加拿大到加拿大,但通过美国的金融科技平台)。
术语"FX"(外汇)偶尔被用来描述国际支付,尽管它通常指的是货币兑换而不是资金的传输。
归根结底,只要你的公司认识到这些细微差别,使用任何术语都可以。为了简单起见,本文的其余部分将引用“国际支付”。
走出历史,迈向未来
电汇 vs. EFT(电子资金转账)
电汇是最受欢迎且最知名的国际支付处理形式。从简单但技术性的角度来看,电汇支付将账户数据从一个银行传输到另一个银行。它有时是跨国发送资金的唯一方法,特别是在与特定货币兑换或不常付款的国家合作时。
术语"EFT"(电子资金转账)范围要广泛得多。它是一个总括性短语,用于描述任何电子支付流程。电汇、ACH、直接存款和其他方法都属于这一范畴。
标准化代码
代码通常用于确定各种国际支付因素。使用错误的代码会导致下游支付问题,因此值得识别每种类型,因为它们看起来非常相似。
国家代码
ISO(国际标准化组织)国家代码是国家特定的缩写,用途各异。虽然存在三种 ISO 国家代码变体——ISO Alpha-2、ISO Alpha-3 和 ISO Alpha numeric,但在国际支付范围内,ISO Alpha-2 代码在 IBAN(国际银行账户号码)和 SWIFT 代码中使用最多。
顾名思义,ISO Alpha-2 代码是为每个国家分配的 2 位代码,用于识别目的。例如,美国是"US",英国是"GB",中国是"CN"。
货币代码
货币代码是 3 位数字代码,用于标识货币。它们与 ISO Alpha-3 国家代码的相似性可能会引起混淆,因此在将其添加到支付说明之前,务必确保你拥有正确的代码。
例如,美国的 ISO Alpha-3 国家代码是"USA",而美元的货币代码是"USD"。同样,"CHE"是瑞士的 ISO Alpha-3 国家代码,而瑞士法郎的货币代码是"CHF"。
支付规范
国际支付的信息服务要求远不如国内流程那样明确。细节通常因支付类型、货币和涉及的国家而异。
SWIFT/BIC 代码
经验丰富的应付账款人员可能非常熟悉 SWIFT 系统(环球银行金融电信协会),该系统在某些国家被称为 BIC 系统(银行识别码)。
SWIFT 代码于 70 年代推出,旨在简化全球资金转移流程并减少人为错误的机会。SWIFT 代码是一系列字符,用于标识应发送支付的银行、国家和分支机构位置。几十年后,它们仍然发挥着重要作用。
路由号码
虽然 SWIFT 代码对于发送国际支付仍然至关重要,但不断发展的金融行业凸显了对额外细节的需求。
路由号码是集体的答案,在现代支付结构中扮演着相当大的角色。
需要注意的是,它们并不总是被称为“路由号码”,这是一个美国术语。例如,澳大利亚有"BSB 代码”,中国有"CNAPS",印度有"ISFC 代码”。
虽然同时提供 SWIFT 和路由细节看似多余,但这是澄清支付目的地的绝佳方式。
IBAN 和账号
IBAN(国际银行账户号码)于 90 年代出现,旨在进一步标准化银行信息,并主要被欧盟国家、中东国家以及非洲的一些国家采用。虽然 IBAN 的长度因国家而异,但它们包含以下共同因素:
ISO alpha-2 国家代码
校验位
银行标识符
分支机构标识符
账号
由于 IBAN 通常包含银行标识符(与 SWIFT 代码共享数字),因此通常不需要进一步的账户信息,这大大简化了支付流程。
未采用 IBAN 的国家仍必须提供 SWIFT 代码、路由详情和账号,以及在发票中提供任何国家特定的要求。
国家特定详情
额外详情可以包括支付目的、税务证明等。由于每个国家都需要特定的信息,确切知道要提供什么可能很棘手。
如有疑问,请咨询您的支付解决方案提供商——他们可以根据需要概述每个国家的要求。
将所有内容整合在一起
虽然国际支付流程随着时间的推移有所演变,但这仍然是一项不容忽视的任务。幸运的是,像 Nvoicepay 这样的金融科技已经简化了流程,并代表您存储和维护银行详细信息。这样,当您准备向国际供应商付款时,只需点击几下鼠标即可搞定——不再需要通过银行进行痛苦的单笔支付提交。
Alyssa Callahan 是 Nvoicepay 的技术营销作家。她在 B2B 支付行业拥有四年经验,专注于跨境 B2B 支付流程。

