拜登第 14066 号行政命令:禁止俄罗斯能源进口及相关投资
2022 年 3 月 8 日,拜登总统发布了第 14066 号行政命令,禁止以下行为:
- 将任何“俄罗斯联邦原产”的“原油;石油及其分馏产品的石油燃料、油品和制品;液化天然气;煤炭及煤炭产品”进口至美国;
- 无论位于何处,美国人对俄罗斯能源部门的新投资;以及
- 无论位于何处,美国人对非美国人进行的任何交易提供任何批准、融资、便利或担保,如果该交易由美国人或在美國境内进行,将被第 14066 号行政命令所禁止。
该行政命令还禁止任何人(无论是美国人还是非美国人)从事任何旨在规避或避免、导致违反或企图违反第 14066 号行政命令禁令的交易,以及共谋违反这些禁令的行为。
在一份事实清单中,拜登政府表示,该行政命令旨在“进一步剥夺普京总统用于继续其无谓的选择性战争的经济资源”。美国财政部的一份新闻稿也指出,“美国继续采取严厉措施,使俄罗斯联邦为其对乌克兰残酷且未经挑衅的入侵行为承担责任。财政部已针对支持普京入侵乌克兰的基础设施实施制裁。”
第 14066 号行政命令立即生效。然而,美国财政部外国资产控制办公室("OFAC")发布了第 16 号通用许可证,授权所有“通常与进口至美国相关且必要的”某些“俄罗斯联邦原产”产品的交易,前提是这些交易是根据 2022 年 3 月 8 日之前签订的书面合同或书面协议执行的。根据第 16 号通用许可证获准进口至美国的“俄罗斯联邦原产”产品包括:
- 原油;
- 石油;
- 石油燃料;
- 油品及其分馏产品;
- 液化天然气;以及
- 煤炭产品。
第 16 号通用许可证将持续有效至 2022 年 4 月 22 日,届时所有此类交易将被完全禁止。第 16 号通用许可证未授权任何其他被现有《俄罗斯有害外国活动制裁条例》禁止的行动,或与受阻断制裁的人员进行的交易,除非 OFAC 另行授权此类行动或交易。
OFAC 还发布了新的常见问题解答(FAQ)指南并更新了现有的 FAQ 指南,以澄清行政命令的某些方面。除其他事项外,这些 FAQ 确立了“俄罗斯联邦原产”、“在俄罗斯联邦能源部门的新投资”和“能源部门”等术语的定义。FAQ 还澄清,行政命令的禁令不适用于非俄罗斯联邦原产的产品,“即使这些产品经过或从俄罗斯联邦出发”。
此外,美国海关和边境保护局("CBP")发布了货物系统消息服务编号 51260049,表明它将“要求申报外国贸易区入境或准入的申报人提供购买订单和/或已执行的合同和/或任何其他证明文件,以显示订单和/或合同何时生效”,直至第 16 号通用许可证于 2022 年 4 月 22 日到期。CBP 还表示,它将在卸货前要求提供这些文件,并且“应包括运输工具信息、提单号码和入境号码或 FTZ 准入信息”。
任何审查第 14066 号行政命令的人都应意识到,美国政府在第 14066 号行政命令发布之前,已对俄罗斯实施了重大制裁和出口管制。
_____________________________________________________________________

