点击上方蓝字·关注我们
2023年10月10-13日，Mr. Enver Moretti (Group CEO), Mr. Magesh Ganesan (Group COO), Ms. Kai Chan (Global Ocean CEO) 一行来到中国，访问了 Seatrans-ISS上海办公室。这是Mr. Enver Moretti自新公司成立以来首次来访上海办公室。
From October 10 to 13, 2023, Mr. Enver Moretti (Group CEO), Mr. Magesh Ganesan (Group COO), Ms. Kai Chan (Global Ocean CEO) came to China and visited Seatrans-ISS Shanghai office. This is Mr. Enver Moretti's first visit to the Shanghai office since the establishment of the new company.
Group COO Mr. Magesh Ganesan（左一）, Global Ocean CEO Ms. Kai Chan（左二）,
Project Director Ms. Lilian Bi（左三）, Group CEO Mr. Enver Moretti（右三）,
CEO-Great China Mr. Anthony Yang（右二）, CFO-Great China Mr. Aston Sun（右一）合影
期间，Mr. Anthony Yang（CEO-Great China）杨文坚先生与中国区管理团队陪同视察。分别向Mr. Enver Moretti一行介绍Seatrans-ISS上海办公室的团队成员与大中国的业务情况，全体员工热情接待，展现了朝气蓬勃的精神面貌。
During the visits and meetings, Mr. Anthony Yang (CEO-Great China), together with the China management team, introduced the Shanghai team and business situation of Seatrans-ISS China to Mr. Enver Morett’s team. All the staffs in Shanghai office show warm welcome and vigorous spiritual outlook.
Anthony Yang杨文坚先生还和总部领导团队就公司经营情况、主要工作、当前需要解决的问题、明年工作重点等方面进行详细沟通，大家共同探讨了企业发展规划及痛点难点问题的破解之道。并且与部分重要业务合作伙伴通过实地查看，听取汇报等方式开展一系列互访及会谈。
Mr. Anthony Yang and HQ management discussed in detail about the company's business situation, main work, current problems to be solved, work priorities of next year and other aspects, as well as the enterprise development plan and the solutions to the pain points and difficulties. At the same time, they carried out a series of visits and meetings by field visits, listening to reports and other ways with some important business partners.
Mr. Enver Moretti对大中国区域的业务成绩给予充分肯定，对大中国区域的发展表示乐观和支持，并且指出中国市场是我们全球物流网络的重要网点之一，因此需要加快发展的力度与强度，大中国地区将在总部的指导下，加快前进的脚步，迅速发展规模，争取快速成为行业的领先者。
Mr. Enver Moretti gave fully recognition to the business achievements of the Greater China, expressed optimism and support for the development of the Greater China, and pointed out that the Chinese market is one of the key points of our global logistics network, therefore, it is necessary to accelerate the strength and intensity of development. Under the guidance of the headquarters, the Greater China team will accelerate the pace of progress and development, strive to quickly become the industry leader.
END
