大数跨境

百日攻坚 | 深耕泰域拓局 实干建功一线

百日攻坚 | 深耕泰域拓局 实干建功一线 中国二十二冶集团海外工程分公司
2026-09-17
2


点击上方“海外事业部”可订阅哦!


百日攻坚

为抢抓海外市场窗口期,加速“百日攻坚”实战进程,海外事业部以全局思维统筹资源配置,以攻坚姿态凝聚团队力量,着力构建跨部门、跨区域协同作战矩阵,动员各境外办事处主动拓市、聚力破局,为公司国际化战略布局注入澎湃动能。

向上滑动阅览英语翻译

To seize the window of opportunity in overseas markets and accelerate the progress of the "100-Day Campaign," the Overseas Engineering Division allocates resources with a holistic mindset and unites the team with a determined fighting spirit. It strives to build a cross-departmental and cross-regional collaborative matrix, mobilizing all overseas offices to explore markets and break through challenges, injecting strong momentum into MCC22's international strategic layout.


依托泰国东部经济走廊加速建设的有利契机,区域内工业厂房建设与专业化工程总承包服务需求持续释放,泰国办事处紧扣 “百日攻坚” 专项行动要求,锚定高质量共建“一带一路”战略机遇,立足海外一线统筹部署,压实主体责任、狠抓节点落实、全面提质增效,全力冲刺年度经营目标,奋力跑出海外发展加速度。

向上滑动阅览英语翻译

Leveraging the accelerated development of Thailand's Eastern Economic Corridor, demand for industrial plant construction and professional EPC services in the region keeps growing. In line with the requirements of the "100-Day Campaign," the Thailand Office seizes opportunities under the high-quality Belt and Road Initiative. Based on overseas frontline deployment, it consolidates primary responsibilities, ensures delivery against milestones, comprehensively improves quality and efficiency, fully strives for annual business targets, and speeds up overseas development.


抓部署建机制 筑牢攻坚阵地




百日攻坚


为压实攻坚责任、凝聚工作合力,办事处召开“百日攻坚”专项动员会议,海外事业部总经理助理兼泰国办事处主任刘跃齐深入一线统筹部署,细化各条线工作任务,明确攻坚举措与时间节点,形成分工明确、协同联动、闭环落实的攻坚体系。办事处全体员工凝心聚力、全员上阵,形成了上下一心、齐抓共管的浓厚氛围,全员凝聚起冲刺年度目标的强大合力。

向上滑动阅览英语翻译

To consolidate responsibilities and rally team synergy, the Office held a mobilization meeting for the "100-Day Campaign." Liu Yueqi, Assistant to General Manager of the Overseas Engineering Division and Director of the Thailand Office, made on-site arrangements, refined tasks for all work streams, clarified measures and timelines, and established a well-defined, coordinated and closed-loop campaign system. All staff of the Office united as one, fostering a strong atmosphere of joint efforts and building up powerful momentum to hit annual targets.


深耕属地市场 夯实经营根基


泰国办事处紧扣区域发展机遇,做深做实属地市场经营工作,常态化梳理泰国及东南亚区域重点项目清单,细化市场台账、动态跟踪项目信息、精准研判市场走势。同时高标准做好客户来访接待、现场考察、商务洽谈等工作,围绕项目建设方案、履约节点安排、后续战略合作等内容深度交流,以专业能力和真诚服务赢得客户认可,稳步推进市场开拓工作走深走实。

向上滑动阅览英语翻译

Capitalizing on regional development opportunities, the Thailand Office has intensified local market development. It regularly sorts out key project lists in Thailand and Southeast Asia, updates market ledgers, tracks project information dynamically and analyzes market trends accurately. Meanwhile, it provides high-standard services for client visits, site inspections and business negotiations. In-depth exchanges are conducted on project proposals, schedule arrangements and future strategic cooperation. Professional expertise and sincere services have won client recognition, steadily advancing market expansion.

同时,办事处持续提升属地运营能力,组织团队走进罗勇工业园区,系统学习汇率风险管理、BOI政策应用、财税合规、海关通关、本地用工管控等实操内容,补齐属地经营短板,优化属地运营模式,全面提升本地化经营适配能力,为深耕区域市场筑牢支撑。

向上滑动阅览英语翻译

The Office also keeps enhancing local operation capacity. Team members visited the Rayong Industrial Park to systematically learn practical know-how covering exchange rate risk management, BOI policy application, fiscal and tax compliance, customs clearance and local labor administration. Such efforts shore up weaknesses in local operations, optimize the local operation model and improve adaptability to local market conditions, laying a solid foundation for in-depth regional development.


抓实项目履约提升属地实力


在市场拓展过程中,办事处始终坚持“以履约树品牌、以品牌促开发”的工作思路,统筹推进重点项目建设,推动资源力量向项目一线倾斜,保障项目高标准建设、高效率推进、高质量交付。通过重点项目的稳定履约,办事处进一步强化了在区域市场的统筹协调能力,为后续滚动开发、连续拓市积累了良好口碑,也为公司整体海外业务布局提供了有力支撑。

向上滑动阅览英语翻译

During market expansion, the Office adheres to the principle of "building brand through project delivery and driving new business by brand reputation". It pushes forward key projects with prioritized resources to guarantee high-standard construction, efficient progress and high-quality handover. Stable delivery of key projects has strengthened its regional coordination capability, built a sound reputation for repeat business and continuous market development, and provided solid support for MCC22's overall overseas layout.



风控护航海外稳健发展


海外行稳致远,合规是第一底线。针对泰国属地经营复杂形势和各类重难点问题,办事处坚持合规经营、风险前置,由办事处主任牵头带队,与泰国炜衡律师事务所开展深度专项交流,围绕属地日常运营、人员管理、政策适配、合规实操等关键内容系统研讨,全面吃透泰国本地法律法规与行业监管要求,精准排查属地经营潜在风险,进一步完善属地合规管控体系,持续提升团队海外风险防控和合规运营能力,为市场深耕、项目履约、属地经营筑牢安全屏障。

向上滑动阅览英语翻译

Compliance serves as the bottom line for sustainable overseas operations. Faced with complex local conditions and various challenges in Thailand, the Office prioritizes compliance and risk prevention. Led by the Office Director, the team held in-depth special discussions with W&H Thailand Law Firm. They systematically studied local daily operations, personnel administration, policy adaptation and compliance practices, fully understood Thai laws and industrial regulations, identified potential operational risks, improved the local compliance management system, and boosted the team's capacity for overseas risk control and compliant operation, building a safety barrier for market development, project execution and local business.




道阻且长,行则将至。百日攻坚的号角已经吹响,泰国办事处将以专业能力提质、以市场开拓增量、以合规经营固本,持续深耕东南亚海外市场,持之以恒做强海外工程品牌,以实干实绩书写海外高质量发展新篇章。

向上滑动阅览英语翻译

The journey ahead may be long and arduous, yet perseverance will lead to the destination. The clarion call of the 100-Day Campaign has sounded. The Thailand Office will boost quality with professionalism, drive growth through market exploration, and consolidate foundations via compliant operations. It will continue to deepen its presence in the Southeast Asian market, strengthen its overseas engineering brand, and write a new chapter of high-quality overseas development with solid achievements.





中国二十二冶集团

海外事业部




【声明】内容源于网络
0
0
中国二十二冶集团海外工程分公司
中国二十二冶集团海外工程分公司是中国二十二冶集团旗下主营海外工程业务的平台公司,海外市场开发和项目施工管理同步推进。在助力“一带一路”建设的同时,架起中外各国友谊的桥梁。
内容 521
粉丝 0
中国二十二冶集团海外工程分公司 中国二十二冶集团海外工程分公司是中国二十二冶集团旗下主营海外工程业务的平台公司,海外市场开发和项目施工管理同步推进。在助力“一带一路”建设的同时,架起中外各国友谊的桥梁。
总阅读8.8k
粉丝0
内容521