这两种办法有严格的适用主体划分：
· 免抵退税：适用于生产企业出口自产货物、视同自产货物或提供加工修理修配劳务。核心是“先抵后退”。
· 免退税：适用于不具有生产能力的外贸企业出口货物。核心是“免销项、退进项”。
为什么不能同时适用？
实务中确实存在“有生产又有外购”的企业，但规则是只能选其一，并按对应规则处理：
· 如果备案为生产企业（免抵退）：你买进来直接出口的货物，通常无法退税，因为生产企业退税依据是“自产”货物的耗用。
· 如果备案为外贸企业（免退税）：你加工后出口的货物，因为不是“外购”的，也不符合免退税的退税逻辑。
唯一的特殊例外
只有一种情况可以在同一企业内产生“混合”效果：外贸企业自行研发的无形资产出口，可视同生产企业实行免抵退税；但若是外购的无形资产出口，则实行免退税。对于货物出口，主体类型决定一切。
建议：如果你公司既有生产能力又涉及外购出口，建议分别核算，或者考虑拆分业务主体，分别备案，以合规享受退税。