大数跨境

关于德赛节【About Dashain】

关于德赛节【About Dashain】 汇盛国际物流
2016-10-03
0
导读:德赛节( 英语:Dashain,尼泊尔语 :दशैं Daśãi, also Baḍādaśãi ब

    德赛节( 英语:Dashain,尼泊尔语 दशैं Daśãi, also Baādaśãi बदशैं 是持续15天的尼泊尔民族节日。德赛节是尼泊尔最盛大、时间最长的节日,每年尼历六月公历9-10举行,犹如中国的春节,举国同庆,热闹非凡。“德赛”是“第十”的意思,节日是印度教徒庆祝湿婆神的妻子帕尔瓦蒂,为了战胜水牛怪摩希沙化身为女战神杜尔迦,手持诸神的武器与魔王大战九日,于第十日最终庆祝胜利。德赛节期间有“设圣罐”、“取神花”等很多讲究,人们杀牲祭祀杜尔迦女神。第九天的夜晚被称“德赛节之夜”,第十天则称为“胜利的第十日”。

Desai section (English: Dashain, Nepali: द श ै ं Da ś ai, braking Ba ḍ ā Da ś ai ब द श ै ं) is a national holiday for 15 days of Nepal. Desai section are the biggest, the longest festival in Nepal, June each year's calendar (the Gregorian calendar September - October), like the Chinese New Year, national celebration, and it buzzes. \"Desai\" is the meaning of \"10\", the festival is celebrated by hindus shiva's wife, Ms. Pal, in order to overcome the buffalo blame the desertification as a war durga, armed with the weapon of the gods and the Lord war 9, on the tenth day celebrate the victory finally. Desai during a \"set the pot,\" and \"flowers\" take god many exquisite, people sacrifice to the goddess durga murder. The ninth day of the night was called \"desai day night\", the tenth day is called \"the tenth day of victory


德赛节和中国春节相似的另一个地方的,节日结束后的第十五天,是尼泊尔的又一个传统节日——灯节,这个节日的名字透着亲切,因为我们也有把元宵节叫做灯节的习惯。

德赛节和春节还有一相似处让人触景生情,节日前夕,工地上几乎所有的尼员工都回家休假,在附近村庄做生意人也陆续离开。节日前的几天里,一辆辆大巴载着满怀笑意的人们离开工地,车里、车顶上坐满了回家过节的尼泊尔朋友,工地旁的村庄冷冷清清,店门紧闭,施工现场看不到一点节日的气氛。看到翻译吐鲁巴和他家人节日欢聚的场面,让我们更加想念远方的亲人。

Desai's day and Chinese New Year similar to another place, 15 days after the end of the holiday, is a traditional festival - the Lantern Festival in Nepal again, the name of this festival with kind, because we also have the habit of called the Lantern Festival Lantern Festival.


Desai's day and Spring Festival there is a resemblance to let a person want on the eve of the festival site almost all of the employees are all at home, in a nearby village to do business also leave. In the days before the festival, the team bus carrying people with smile, leave the site in the car, the roof of the full home for Nepal friends, courty site near the village, the door is closed, the construction site to see a festive atmosphere. See translation spit lu and his family holiday together, let us more miss distant relatives.




【声明】内容源于网络
0
0
汇盛国际物流
1234
内容 16
粉丝 0
汇盛国际物流 1234
总阅读6
粉丝0
内容16