玛姬外贸服装笔记
专注外贸面试技巧与服装知识分享
这是玛姬第 997 篇文章 | 全文约 1600 字 | 阅读需 15 分钟
中秋节英文祝福邮件模板
MID-AUTUMN FESTIVAL
Subject: Gift Shipment — Tracking Number ***
Hi [Name],
The Mid-Autumn Festival is traditionally a time for family reunions. People celebrate by eating mooncakes and admiring the full moon, which symbolises togetherness and reunion in Chinese culture. It is similar to your Thanksgiving.
We have sent a box of mooncakes to you; the tracking number is ***. Thank you very much for your kind thoughtfulness — there is no need for any reciprocation. It has been a pleasure working with you, and we look forward to continuing our collaboration.
May you enjoy a wonderful reunion with your family.
Sincerely,
[Your Name]
[Your Company]
中文翻译参考
中秋节祝福
邮件主题：礼品寄送 — 快递单号 ***
你好，
传统上，中秋节是家人团聚的日子。人们通过吃月饼、赏月来庆祝，而满月在中国文化中象征着团圆。中国的中秋节类似于西方的感恩节。
我们已为您寄出一盒月饼，快递单号为***。感谢您的心意，无需回礼。与您合作非常愉快，期待未来继续携手共进。
愿您与家人共享美好团圆时光。
真诚的，
[你的名字]
[您的公司]
中秋节贺卡设计模版
以下为精选中秋节电子贺卡模版，适用于发送给海外客户：
往期精选文章推荐
招聘与求职
面料与工艺
- 从烧毛到预缩：拆解退浆、煮练、漂白、丝光、液氨，一文讲透棉面料前处理
- 聚酯纤维面料涨价 15%！美伊冲突下的面料服装产业震荡
市场与运营
- 离谱 | 女装拆成“半片”卖！拍 2 片才能有一件完整衣服！卖得还不错？
- 比 Lululemon 还贵的瑜伽服，来抢中国市场了
- LV 起诉国家知识产权局遭驳回：四瓣花卉图案属于公共文化资源
外贸实操与答疑
- 一线外贸服装实操答疑｜3 群 11 个经典疑问整理
- 外贸接单警钟！珠三角 150 家服装厂垫资被骗上亿，多家工厂资金链断裂
- 外贸服装 3 群 6-8 月答疑汇总：15 个高频问题一次性理清
- 新加坡外贸全攻略：市场解析、选品方向、客户开发与出口认证
- 2026 强攻俄罗斯！六大获客渠道全攻略
- 2025 年最新加拿大市场开发全攻略
- 开发欧盟客户总碰壁？90% 外贸人忽略的 20 条获客方法
工具与技巧
- 0 成本获客！9 个精准外贸获客网站及实操步骤
- Google 搜索指令｜外贸老手私藏检索技巧
- 12 款国外客户背景调查工具，避坑 + 精准谈判双 buff
- 外贸老手收藏：20 个常用查询网站
- 【预警】美国 CPSC eFiling 电子申报强制实施指南
案例与风向
- 案例分析 | 付费上班？名为合伙人，实为打工仔
- 四年沉淀终封视后！杨紫 2026 白玉兰高定造型解析
如需深入学习更多外贸专业知识，可关注相关行业资讯平台获取最新干货内容。
温馨提示：由于公众号推送机制调整，建议将账号设为星标，以确保及时接收最新文章通知。