US Solar Trade Rulings Add Pressure on Chinese Manufacturers
The United States has issued final antidumping and subsidy findings against solar imports from India, Indonesia and Laos, putting fresh pressure on Chinese manufacturers' overseas supply chains.
美国对来自印度、印度尼西亚和老挝的太阳能进口产品作出反倾销和反补贴调查终裁，给中国光伏制造商的海外供应链带来新的压力。
The Commerce Department announced the determinations Friday, covering crystalline silicon solar cells, whether or not assembled into modules. Dumping margins were set at 123.04% for India, 94.36% for Indonesia and 65.43% for Laos, while subsidy rates ranged from 73.20% to 173.70% across the three countries.
近日，美国商务部宣布对进口自上述三国的晶体硅光伏电池（无论是否组装入模块）的终裁结果。反倾销税率方面，印度为123.04%，印度尼西亚为94.36%，老挝为65.43%；三国涉及的反补贴税率则在73.20%至173.70%之间。
The Laos determination lists overseas entities of China's SolarSpace, JA Solar and Trina Solar.
在针对老挝的裁决中，美国商务部列出了中国企业中润光能、晶澳科技和天合光能的海外实体。
The trade investigation was brought by the Alliance for American Solar Manufacturing and Trade, whose members include First Solar, Hanwha Qcells and Mission Solar Energy.
此次贸易调查由“美国太阳能制造与贸易联盟”提起，其成员包括First Solar、Hanwha Qcells和Mission Solar Energy等。
India, Indonesia and Laos supplied about $4.5 billion of U.S. solar imports in 2025, accounting for roughly two-thirds of the total, according to U.S. government trade data.
据美国政府贸易数据，2025年，印度、印度尼西亚和老挝向美国出口的太阳能产品规模约为45亿美元，占美国太阳能产品进口总额的大约三分之二。
The U.S. International Trade Commission is due to issue its final injury determination on October 14. If it finds that the imports harmed or threatened domestic manufacturers, the Commerce Department is expected to issue final duty orders in November.
美国国际贸易委员会预计10月14日作出最终产业损害裁定。如果委员会认定相关进口对美国国内制造商造成损害或构成损害威胁，美国商务部将在11月发布最终征税令。
END
GreenergyDaily
向世界讲好中国能源故事
