1
Hi,大家周末过得好吗?明天又要上班了,咱们聊点好玩的话题。
老读者们可能还记得,有一段时间我经常发菜谱。
每次我一发食物,大家都特别捧场地夸我:“糖糖妈,你也太能干了吧!”“糖糖妈,你怎么什么都会做?”
Ladies and 乡亲们呐!
哪里是我想能干,实在是我这颗顽固的中国胃,被流放在英国这片美食荒漠里,不能干不行啊!
好多人都问过我:看英剧里面,英国人吃饭可讲究了,琳琅满目一大桌,“英国美食”真那么糟糕吗?
这么说吧,英国流传着一句话:“世界上最薄的两本书:美国的历史、英国的菜谱。”
我上大学的时候用的牛津原版教材,里面说到英国食物,是这么形容的:“We probably have the world's best table manners, and the world's worst food.”(我们大概拥有世界上最好的餐桌礼仪,和最糟的食物。)
所以你们看,真不是我有偏见啊,英国人狠起来连自己都黑。
2
估计很多朋友光听过吐槽,也不太了解英国食物。我就先简单介绍一下(也只能简单介绍,想多说人家也没有......)
咱不欺负人,我今天提到英国食物绝对不放日常拍的照片,全部用专业摄影师精心拍摄的美图,以免显得咱大中华代表队胜之不武。
英国最传统的主食是各种土豆,地位相当于咱们南方人的米饭、北方人的面食。
我就随便Google了一下,好家伙,英国人说自己菜谱薄真的“谦虚”了!光亚马逊上关于土豆的菜谱就有那么老多。
英国人对土豆的热爱真是不可动摇!
英国人最引以为傲的Full English Breakfast 全套英式早餐,实乃英国食物届的翘楚,也是最能被中国人接受的。
好多国内过来的旅行团被第一顿早餐骗到,以为英国食物还蛮不错的诶!殊不知开局既巅峰,后面全在走下坡路......
英国的“国民美食”非炸鱼薯条莫属,最正宗的还要用报纸裹着才显得够传统。
它的地位就相当于咱们的豆浆油条、煎饼果子、小笼包、肉夹馍、拉面、米粉......
哎哎,英国代表队要不满了,怎么没完没了了?
可不就是嘛,他们一招“炸鱼薯条”行遍英伦三岛无争议,咱们要是评选唯一一样“国民美食”,各个省份不得打翻天?
英国人星期天的家庭大餐叫Sunday Roast周日烤肉,主要食材是烤火鸡、牛肉、带皮猪肉,配上各种或煎或水煮的蔬菜,还一定要配上约克郡布丁。
这约克郡布丁可不是甜品,而是一道灵魂主食,就是图上这正被浇上卤汁的中空大面团子,口感有点类似咱们的油条,还挺好吃的。
上面这三样,已经基本能代表英国菜的风格了。
翻来覆去就是土豆配一些简单烹调的肉类,除了煮,就是煎炸烤。咱们中国人最喜欢的炒,是不会出现在传统英国厨房的。
要真说难以下咽,那也不公平。偶尔吃一下其实还不错。尤其是喜欢大硬菜的小伙伴们,一开始还吃得挺嗨,就像这样的:

可时间久了咱们中国胃真忍不了!
当年读研的时候,不会做饭的朋友们去吃食堂,最后一看到英国菜就变成这样的:

看看他们出的英国菜百科的封面,不知道大家看了有没有食欲?
反正对我这个重口味的湖南人而言,真就是两个字——无聊。
3
俗话说由奢入俭难,我被中华美食养育了20多年的胃,怎么可能被上面那些东西征服啊喂!
不光是我,大部分在英国的中国人恐怕都没法长期忍受英国食物的摧残。
可是英国本来就小,加上他们对吃不讲究,食材特别不丰富。
我妈每次过来超市买东西都直犯愁:“哎呀呀,这还没我们一个小地方菜市场的东西多,来来回回就是土豆胡萝卜,实在不知道给你们做点什么吃的。”
可不是嘛,英国的蔬菜种类少得可怜,咱们国内遍地都有的小白菜、冬瓜、丝瓜、苦瓜、尖椒、韭菜、金针菇、空心菜......在英国超市统统买不到!
水果也特别匮乏,荔枝、桂圆、山竹、火龙果、菠萝蜜、榴莲......统统没有!
那咱们中国人能忍吗?你没有咱就从国内进口!
现在伦敦曼城那样的大城市,都有了规模超大的中国超市,面积一点不比当地超市小,从米面油盐到食材碗筷,品类真心丰富。
图为曼城最大中超——荣业行
这些大中超直接从国内进口,同时又批发给其他地方的小中超,所以现在英国但凡中国人多点的城市,一定能找到中国超市。
这些漂洋过海的食材,身价比在国内翻了数倍,可是总比没有强啊!
我昨天才刚去中国超市补充了一批生抽、鸡精、火锅底料,还带回来一小段英国超市绝对见不到的莲藕,准备煲排骨汤喝。
最好玩的是,除了这些正规的中超,智zui慧chan的华人小伙伴们还组织了各种民间的美食团购,所购之物就更加五花八门了,从生鲜到网红零食,无所不团。
我疫情期间加入了好几个团购群,仿佛打开了新世界的大门!
真是只有想不到,没有团不到。
中秋来了,从香港团美心月饼;端午快了,从广州团蛋黄肉粽;要过年了,团烤鸭、烧鹅、乳猪、八宝饭......
最神奇的是他们居然空运了各种新鲜蔬菜水果,价格真的肉疼!但每次一到货就被抢购一空,订晚了根本买不到,只能等下批。
还有的高手,在群里卖自制的美食。
有个会做正宗福建鱼丸的大哥,生意特别火爆。他的鱼丸根本不愁销路,愁的是他经常买不到合适的鱼!
这就很搞笑了对不对?英国作为一个岛国,四面环海,居然市面上鱼的种类也很少!
吃来吃去就是金枪鱼、三文鱼、鳕鱼......这些常规的海鱼,鲈鱼已经是最接近我们中国人口味的海产了。
所以大家肯定不满意嘛,于是有了各种海鲜团,有专人联络周边国家的渔民,每周定时把英国没有的海产送过来,再由这些团主分发到各地。
之前有人团购皮皮虾,我馋了好久,愣是没抢到,最后退而求其次团了口味很相似的北欧鳌虾,味道也是棒棒哒!
我还团购过从国内直接空运过来的羊蝎子!
逼得我又自学了一个硬菜。
除了这些团购,好多人还自己种菜!
我这方面真不太行,种也种,但收获一般般,也就韭菜种得好,一家四口吃饺子没问题。
我有好多种菜厉害的朋友,到了收获季节家里菜多得吃不完,我就享福了,到处去采摘。
哎呀呀,写到这里我都饿了。
你们看,为了吃到点国内最普通的东西,海外华人够不够拼!
所以我后来为啥不发菜谱了呢?
因为我回头一想,大家在国内不就相当于直接住在菜谱里吗?哪里还需要跟我一个被逼上大厨之路的人学做美食啊!
我还是先去煮一碗我刚刚团购回来的螺蛳粉吧。
大家慢慢看,顺手点个赞,有啥想法多留言,咱们互相投喂精神食粮呗~😘
END
推荐阅读
《海外十几年,我才发现自己是个技工》
《最讲究仪式感的英国人,怎么这事不在乎了?》
《我突然发现这个学习法,也太适合二胎家庭了吧!》

