.
01
Hello姐妹们，
上了一周班了，感觉如何呀？
进入正文前，我想先跟大家说下，咱们小店的客服也恢复正常工作了。
之前回复较慢的问题，都会尽快给大家处理。
团品全都正常发货中：
👉香氛洗护独特艾琳礼盒点这里
👉其余在架的团品可以直接进店选购
好了，现在进入正题！
其实要不是春节放假，我早就按捺不住想跟云闺蜜们分享一下这个事了。
大年初一那天早上，我手机叮一声收到糖糖发来的消息。
我还以为是拜年信息呢。
点开一开，竟是他们校长亲笔签名的一封信。
开头第一句差点吓了我一跳。
“I am sorry that this letter is only just reaching you…”
“抱歉这封信现在才寄到您手中，本该在秋季学期发出。”
这是出了啥事儿了？
秋后算账吗？
结果下面就来了个大转折：
“I am writing to...pass on my personal congradulations to Amber. I would like to recognise Amber’s exceptional commitment to learning.”
“我特意写信表达我个人对Amber的祝贺，以及特别表彰她在学习上非凡的投入。”
“…the quantity of A (above expectation) grades received for their behaviour, attitude and home learning…”
“她在行为、态度以及家庭学习方面获得了大量A（超出预期）的评价。”
“Amber is an exemplary student who falls into our top 5% for commitment to learning...deserving the utmost praise...”
“Amber在学业上的表现位列全校前5%，是一名模范学生，值得被大力褒奖。”
亲们说，作为亲妈，我读到校长对我女儿这么高的评价，怎么可能不激动啊？
但真正让我彻底动容的是这句：
“…this measure is really important and highly valued as it is not about ability but genuine endeavour.”
“这个评价之所以重要，是因为它衡量的不是能力，而是真诚的努力。”
注意，它强调的不是成绩，不是能力，而是真诚的努力。
这不是天赋。
这是日复一日的自我管理。
那一刻我脑子里闪过的，不是“我女儿好棒”。
而是——
我们这些年的坚持，没有跑偏。
.
02
糖糖刚上小学的时候，其实并不轻松。
我好早以前就跟大家透露过。
她明明是在英国出生长大的，却在入学测试的时候，只认识3个字母！（文末第一篇）
对，3个英文字母。
甚至比不上国内普通幼儿园小朋友。
因为我见过太多海外华人小孩不会中文。
尤其一上学以后，别说读写了，更是连中文听说都拒绝了。
所以我坚持让糖糖在家只说中文，至少在入学前形成绝对的中文强势。
很多人劝我：“在英国生活，英语才是王道。”
也有人暗示：“这样会拖孩子后腿的。”
她刚上学那年，确实比同学“落后”。
表达不够流畅，课堂反应也总慢半拍。
我甚至专门请假去见过特助老师。
老师说，英语非母语的孩子，通常要到小学高年级才会完全追平。
那天回家路上，我焦虑爆棚。
我是典型的“小镇做题家”长大的。
我太知道在高压里拼命追赶是什么感觉。
你可能很能吃苦；
你可能很抗打压；
你可能目标感很强......
但你也会习惯性紧绷;
习惯把“优秀”当成唯一出路;
习惯一旦落后就忍不住自我否定......
那种消耗，我走过一次就够了。
所以当轮到自己做妈妈的时候，我问了自己一个问题——
我到底想要什么样的孩子？
是成绩漂亮？
还是内心稳当？
我认真想了很久，觉得我还是更在意：
她有没有好奇心？有没有责任感？
会不会把学习当做自己的事情？
因此后来，我没有因为“怕慢”就压缩糖糖的中文学习；
但也没有顾此失彼，放任她在学校“落后”。
我默默藏起焦虑，帮她把学习融入日常生活，始终注意激发她主动学习的热情和动力。
03
后来的事情云闺蜜们都知道了。
你们认识糖糖的时候，她不仅跟本土学生没有了差距，甚至年年都是优等生。
但让我更加欣慰的是，她乐观开朗、热情善良、自觉自律，在学业以外也是个“小能人”，很受老师同学们欢迎。
（文末第三篇）
要不然，我这个当妈妈的，怎能放心在她上中学以后中英两头跑，把更多精力放在自己的事业上呢。
大年初一视频里，我狠狠表扬糖糖。
我说你知道你是全校前5%吗？
糖糖却只嘿嘿一笑，回了我一句：
“应该的呀！”
就这么简单四个字。
不是骄傲。
不是得意。
是一种内在秩序。
那一刻，我忽然觉得，这太重要了。
比top5%，比校长亲笔表扬都更重要。
糖糖的笔记和作业
这几年我越来越清楚一件事。
外界的焦虑，是永远不会停的。
有人卷成绩。
有人卷竞赛。
有人卷身高。
有人卷社交。
但每个家庭对“成功”的定义，本来就不同。
成绩好，我当然高兴。
但如果一个孩子成绩很好，却常年焦虑、自我怀疑、对世界冷漠——
那不是我想要的。
04
校长的信真正让我欣慰的，不是“top 5%”。
而是那句——
“not about ability but genuine endeavour.”
“不是能力，而是真诚的努力。”
努力不是为了超过别人。
是为了对得起自己。
一个能把学习当成“应该的事”去做的孩子，以后做什么，大概率都不会太差。
不是因为她一定能赢。
而是因为她不会轻易放弃。
我这一代父母，其实大都走过高压时代。
我们知道成绩很重要。
但我们也知道，只有成绩，是不够的。
也许我们未必对孩子说出口，但心里都在慢慢调整优先级。
从“一定要赢”，变成“对得起自己”；
从“不能落后”，变成“别失去自己”。
校长这封信不是奖状，更像一个提醒。
提醒我们这些年没有被焦虑裹挟。
提醒我们守住的东西，正在发芽。
如果哪天糖糖的成绩出现波动，我想我也不会恐慌。
因为我看到的，不只是分数。
我看到的是一个孩子，对自己负责。
这已经很好了。
真的很好！
糖糖最近有个研究各地美食的作业
她特意选择了中国、标注了很多中文
p.s.以下就是亲妈的私心啦：
糖糖目前正在努力提高中文词汇量，我的公号也是她的阅读素材之一。
这篇她一定会看到的，云阿姨们愿不愿意帮我一起鼓励鼓励她，继续加油呀？
谢谢大家哦！❤️
1
END
1
★
正在团
★
独特艾琳香氛洗护系列
一站把大牌香身体、头发护理都带回家
推荐阅读
入学时只认识三个字母，一年后全年级领先，华裔孩子是天生学霸吗？
我当妈后第一次“走后门”，是为了送孩子进中文学校
真没想到，我娃居然靠这本事成了全年级的红人！
