据CNN新闻12月15日报道，菲律宾农业部新推出数字平台，直接链接农民和消费者，减少中间贸易层。
农业部在一份声明中表示， 12 月 14 日正式启动的“Delivery－ E ”(电子配送）是一个“将食品生产者与消费者联系起来的现代化营销过程”。
这是与贸易和工业部，私营部门，农业合作社和美国国际开发署合作制定的。
除了建立直接联系外，这一制度还消除了对中间商的需求，因为他们也促成了传统市场上价格的上涨。
该平台由菲律宾技术创业公司 Insight Supply Chain Solutions 开发，由高效透明的端到端系统通过区块链技术进行操作。此外，这将相关的电子商务和物流应用服务从整合点到中央仓储设施，然后再到最后一英里的交付服务集成到最终客户。
农业部长威廉 · 达尔表示，这一制度将提高该国农业价值链的地位，并确保粮食安全。
“在线是食品安全的新词，” Dar 说。"我们在迈向第四次工业革命（或农业 4.0 ）的过程中，充分支持农业部门的数字化。"贸易秘书罗蒙 · 洛佩斯说，这一举措是政府努力使菲律宾人适应新常态的一部分。他补充说，这不仅将改善当地农业价值链，而且还将改善菲律宾农民的生活。
数字化平台对于农业生产者和消费者是双赢的。对于农民而言，因减少贸易层，农产品的销售远景更加广阔，销售毛利会增加。对于消费者而言，众所周知菲律宾的蔬菜价格是比较昂贵的，希望因为中间商的减少会让价格在市场竞争中趋向更加平衡和合理，这也是变革的意义所在。同时能够朔源蔬菜产地，让广大消费者吃到更安全和新鲜的蔬菜。当然本身菲律宾的食品安全本身也没有太多问题。
农业数字化究竟具体是不是会对消费的价格产生良性的影响，是否能够普及，在菲律宾炎热的气候条件和仓储物流的管理成本等众多复杂因素的共同作用下，让我们有所期待也有所预料。对于中间商可能失去一些固有的商机。但变革到实践的路程从来不是一次性就完成的，商机总会有的，但技术进步也是必然的，每一次随着新技术的产生，同时新的产业链也同时会孕育而生。
真心希望数字化的农业可以降低菲律宾蔬菜的价格，今天好消息不断，如果问2020年什么是全世界的头号敌人，新冠病毒肯定当仁不让了。在国产疫苗取得重大突破的同时，今天德国的BioNTech发布消息，将向中国内地提供1亿剂新冠疫苗。
BioNTech将向中国合作伙伴复星医药(Fosun Pharma)提供1亿剂其研制的新型冠状病毒肺炎疫苗，以供明年在中国内地使用，这是中国首笔公开宣布的对外国新冠疫苗的订单。
复星医药在周三表示，德国公司BioNTech将提供这些疫苗供明年使用，以帮助中国14亿人接种新冠疫苗。复星医药表示，将在12月30日前支付1.25亿欧元（合1.52亿美元），购买首批5000万剂疫苗，一旦获得中国监管机构的批准，将再支付1.25亿欧元。
此举使BioNTech的疫苗成为北京的科兴(Sinovac)和国有的国药集团(Sinopharm)的主要竞争对手。
专家分析，进口疫苗的使用不太可能影响到中国疫苗生产商。鉴于全球对疫苗需求巨大，国际疫苗供应商料将面临供应瓶颈。复兴进口BioNTech疫苗更多地是一种补充，而不是竞争。他说，储存和分发环节严格的（温度）要求也限制了疫苗的使用。
获得中国政府支持的4款国产疫苗都还没有完成大规模III期试验、以得出疫苗的安全性和功效，这些试验的结果对于在大多数国家获得监管机构批准是必要的。
今日彩蛋：
BioNTech的创始人是一对夫妇：Sahin和Tureci，两人都是肿瘤学专家。甚至在结婚当天两人还穿着白大褂在实验室工作，抽空去了趟婚姻登记处——足以见这对伉俪对研究的专注。
Pfizer美国辉瑞则是著名的制药巨头，当年风靡全球，中老年男性福音的伟哥就是该公司的产品之一。
延伸阅读：
菲律宾有可能在确诊48万大关中结束2020年
世界最古老的中国城-马尼拉中国城
菲律宾政府重新制定核酸检测价格！
进退两难的菲律宾华人
科普篇：护照和旅行证的区别
重大调整！菲律宾新的房产税从2021年1月1日起实施
菲律宾SRRV签证今日暂停受理
终结机票诈骗
文末提示：12月份是菲律宾一年中假期最多的月份，如果大家有需要涉及政府的各项事务，一定要提前做好安排。
️1.柬埔寨、迪拜签证
️2.落地签逾期OTL 、VDO
️3.旅游签续签
️4.ECC清关本人不用去
5.9G️商贸工签办理及降签
6.️私人旅游定制
7.️专车送机，核酸检测接送
8.️各类移民局疑难杂症咨询
本文作者常驻菲律宾，如果您对核酸、签证、房产、私人定制旅游、绿卡、华侨联考、硕博深造等有疑惑，均可咨询本人、会给您提供最佳的解决方案。