护照和旅行证这两种证件，是在海外工作、学习和生活的中国公民证明身份最重要的证件。但是，在实际的使用过程中大家存在理解的偏差，所以写了这篇文章。
一、定义：
护 照：是中国公民出入国境和在国外证明国籍和身份的证件。
旅行证：是一种替代护照使用的临时证件。
无论是护照还是旅行证，都是发给中国公民的国际旅行证件，持有人都是中国公民，其中国国籍身份不会因为持有护照或者旅行证而有所不同。如无特殊加注，旅行证均为两年内可以多次往返中国，旅行证不能延期，如申请到第三国签证，旅行证持有人也可以前往第三国旅行。
划重点：旅行证=临时护照，在2年有效期内具有和护照完全一样的使用功能，无论是国外还是国内的部门，都不会因为是旅行证而有任何区别对待。
二、护照和旅行证的区别：
1.使用期限不同
成人护照有效期10年。
旅行证有效期2年。
2.性质不同
护照是出入境管理处发给公民的一种证明该公民国籍和身份的合法证件。
旅行证是在特殊情况下紧急申请办理的护照替代证件。
3.签发、管理的单位不同
护照的签发、换发和补办正常情况都是由公安局出入境管理处进行办理，护照持有人在海外期间因为护照过期，可在所在国使领馆申请更换新的护照。
旅行证的签发、换发、补发由中国的驻国外的使领馆办理。
三、旅行证的补办方法：
（一）疫情发生以来，馆领事证件服务改为“预约制”，有特殊、紧急需要的申请人通过电子邮件预约形式提供服务。完整填写中国公民专用领事证件咨询预约邮箱”（chinaembassy.ph＠gmail.com），预约办理。
（二）照片2张，具体要求是：近期（6个月内）正面免冠彩色半身证件照片（光面相纸），照片尺寸为48mmx33mm，头部宽15mm-22mm、高28mm-33mm，背景为白色，不得着浅色衣服，表情自然，双眼睁开，双唇自然闭合，全部面部特征清晰可见；
（三）护照复印件（如有），或其它证明申请人中国国籍和身份的材料，如户口本、身份证或出生公证等复印件（如有）；护照损毁的提交损毁的护照及复印件；
（四）护照遗失、被盗或损毁情况书面说明（可在使馆办理时在窗口领取表格）；
（五）国籍状况声明书（可在使馆办理时在窗口领取）。
（六）办理费用:950比索。
附：中国驻菲律宾大使馆地址：
The World Center, Sen. Gil J. Puyat Ave, Makati, Metro Manila
延伸阅读：
台风“环高”走了留下一顶白云帽
紧急通知：光棍节后回国的核酸检测时必须携带原件！！！
本月机票价格暴涨的根本原因
重大调整！菲律宾新的房产税从2021年1月1日起实施
菲律宾SRRV签证今日暂停受理
2020年《福布斯》菲律宾富豪榜最新排名
终结机票诈骗！！！
文末提示：由于疫情的原因，很多朋友会遇到各种困难，不知道如何解决，请关注菲常资讯公众号。如果有问题咨询，请在公众号后台留言，我们将予以相应回复，如果是有代表性的问题，我们也会写文章专门答复。l
本文作者常驻菲律宾，如果您对清关、签证、房产、SRRV、SIRV、华侨联考、硕博深造等有疑惑，均可咨询本人、会给您提供最佳的解决方案。
