中文“口头禅”
คำฮิตติดปากคนจีน
我们一起来看看中文常用口头禅吧
เรามาดูคำพูดติดปากคนจีนกันครับ
1. 随便 (suíbiàn) แล้วแต่
2. 神经病/有病啊(shénjīngbìng/yǒubìng a)ประสาท/บ้า
3. 不知道(bù zhīdao)ไม่รู้
4. 脏话(zānghuà) คำหยาบ, คำสกปรก
5. 不是吧/真的假的(bú shì ba/zhēn de jiǎ de)
ไม่ใช่มั้ง/ จริงหรือหลอกกันแน่
6. 我晕(wǒ yūn) ฉันมึน, งง
7. 郁闷(yùmèn) จิตใจหดหู่,ใจคอแห้งเหี่ยว
8. 无聊(wúliáo) น่าเบื่อ
9. 挺好的(tǐng hǎo de) ดีมาก
10. 没意思(méiyìsi) ไม่น่าสนใจ,เซ็ง, น่าเบื่อ
11. 是哦(shì o) ใช่สิ
12. 然后(ránhòu) หลังจากนั้น,แล้วไงต่อ
13. 不会吧(bú huì ba) เป็นไปไม่ได้หรอก,ไม่ใช่มั้ง
14. 你好烦啊(nǐ hǎo fán a)เธอน่ารำคาญมาก,เธอน่าเบื่อจัง,เธอยุ่งจัง
15. 变态(biàntài) วิปริต,บ้าไปแล้ว,เพี้ยนๆ
16. 好的(hào de) โอเค,ตกลง
17. 我能(wǒ néng) ฉันทำได้ + sv
18. 天才 (tiāncái) พรสรรค์
【句型】
你平时是不是也会随口就说出这些话?你的口头禅是什么?
Nǐ píngshí shì bu shì yě huì suíkǒu shuō chū zhèxiē huà?Nǐ de kǒutóuchán shì shénme?
ปกติคุณมีเผลอปาก(ติดปาก)พูดคำเหล่านี้ใช่หรือไม่ ?คำพูดติดปากของคุณคืออะไร ครับ
【词语解释】
*口头禅(kǒutouchán)คำพูดติดปาก/สำนวนติดปาก
*口头 (kǒutou) ด้วยวาจา,ด้วยลมปาก
*禅(chán) ฌาณ(พุทธศาสนา)


#近期热门项目#
1. 赴泰实习汉语教师;
2. 泰语兼职-网络课程设计师;
3. 赴泰短期游学(深度文化体验)项目。
此外,本平台积极欢迎业内人士投稿(要求原创),稿件一经采用将有丰厚稿酬。谢谢!网站:www.zhongtaitongedu.com 合作及投稿邮箱:zhongtaitongedu@hotmail.com


