一直说要和大家分享泰语学习资料,但一直忙啊忙,时光转瞬即逝… …
好吧!我错了,不找借口,直接上干货!
今天我们就来说说时间~
泰语时间怎么说呢?早上八点和晚上八点一样么?凌晨呢……
今天,我们一起来学习一下!
时间特别是钟点在泰语里有多种表达方法,一般来说泰国钟点的表达分为四个时间段,分别为:早上(6点至11点)、下午(13点至16点 )、晚上(17点至23点)、凌晨(0点至5点),各个时间段用不同的词来区分。
我们先来认识一些关于时间的单词:
(请看下表)
(M为泰语第一声,L为泰语第二声,F为泰语第三声,H为泰语第四声,R为泰语第五声)

小结一下:
从凌晨1点到4点 使用 ตี
从早上6点到上午11点 使用 เช้า
中午12点 使用 เที่ยง
下午1点到下午4点 使用 บ่าย
下午4点到6点 使用 เย็น
晚上7点到11点 使用 ทุ่ม
晚上12点 使用 เที่ยงคืน
然后分别加上表格里每个时间段的数字就可以~\(≧▽≦)/~啦啦啦。
【句型学习】
1.现在几点了
--ตอนนี้กี่โมงแล้ว
2.现在晚上8点了
--ตอนนี้สองทุ่มแล้ว
希望大家多多学习,不仅了解泰国的时间表达法,还能在教学上更加有针对性地开展汉语有关时间表达的教学哦。
学泰语,得先定一个能达到的小目标:比如1个月记它500词,
好吧,100词。加油哟~

音乐:《爱不需要时间证明》
รักไม่ต้องการเวลา
(歌词)
两个陌生人就此相遇
คนแปลกหน้าสองคนก็มาพบกันแบบนี้
转过身却不舍还等在原地
หมุนกายไปแต่กลับอาลัยอาวรณ์ยังคงรออยู่ที่เดิม
瞬间看到了永远 真爱不容易
ในชั่วพริบตามองเห็นนิรันดร รักแท้ไม่ง่ายเลย
今天一旦拥抱 谁也不愿离去
วันนี้เมื่อได้โอบกอด ใครก็ไม่อยากจากไป
你也反复问过自己吗
เธอก็ถามตัวเองซ้ำแล้วซ้ำเล่าเหมือนกันหรือเปล่า
爱不需要时间来证明真假
ความรักไม่จำเป็นต้องใช้เวลาในการพิสูจน์จริงเท็จ
紧紧抱住就不怕 别人怎么看
แค่กอดกันแน่นๆ ก็ไม่กลัวว่าใครจะมองอย่างไร
我们卸下防卫 却变更勇敢
พวกเราต่างลดเครื่องป้องกันลง แต่กลับยิ่งกล้าหาญมากขึ้น
你存在 (心里满满都只是你)
เธอมีอยู่จริง (ในใจล้วนมีแต่เธออยู่เต็มเปี่ยม)
那是爱 (任谁也无法把你取代)
นี่คือรัก (ไม่ว่าใครก็ไม่สามารถแทนที่เธอได้)
当世界静止了 我知道幸福不陌生
ตอนที่โลกหยุดลง ฉันรู้ว่าความสุขไม่ใช่สิ่งแปลกหน้า
只为遇见你
แค่เพื่อได้พบกับเธอ
其实爱不需要有安排
แท้จริงแล้วความรักไม่ต้องการการวางแผน
遇见了感觉对了就该相爱
พบกันแล้ว รู้สึกว่าใช่ ก็ควรจะรักกัน
管它从哪里走来 哪时候离开
จะสนทำไมว่ามันมาจากที่ไหน เวลาไหนจะจากไป
就算会有忐忑 明天只能靠猜
ถึงแม้ว่าจะกังวลใจ พรุ่งนี้ก็ได้แค่อาศัยการเดา
需要下载资料,请点击左下角“查看原文”,谢谢支持~

若有版权问题或投稿
请联系baodaotaiguo@hanbanthai.org

